*Tous les jours, des millions de personnes prennent la route pour se rendre au travail et pour assurer leurs déplacements professionnels. De même, nous partons en vacances, nous allons déjeuner, nous déposons les enfants à l’école et nous allons faire les courses. Pendant ce temps, les commerces s’assurent de l’entreposage des produits en rayon, de l’arrivée de la matière première dans les délais prévus, et de la livraison en temps et en heure des palettes et des paquets.
C’est pour cela qu’Eaton est également sur la route, pour aider les transports de voyageurs et les véhicules utilitaires à mieux fonctionner à chaque déplacement. Qu’il s’agisse de gestion avancée d’air du moteur, de solutions de transmission qui réduisent la consommation de carburant, ou de systèmes d’émission de carburant qui contribuent à un meilleur environnement— les technologies utilisées sont les technologies Eaton, kilomètre après kilomètre.
Eaton est non seulement présent sur les routes mais il contribue aussi à leur construction et à leur entretien. Eaton permet la construction de véhicules qui ouvrent la voie à votre destination avec l’aide de pompes, de moteurs et de vannes pour un fonctionnement fiable, et nos éclairages de rue LED brillent avec éclat pour vous aider à rentrer chez vous en toute sécurité.
Qu’il s’agisse de transmissions, de compresseurs, de vannes ou de constituants électriques, les produits créés chez Eaton font partie intégrante de l’amélioration des performances des véhicules - et je pense que cela nous permet de nous connecter à la communauté et au monde.
*Du Grand Central Terminal à New-York au Chhatrapati Shivaji Terminus à Mumbai, les gares ferroviaires sont les plaques tournantes d’une activité presque constante. Voyager en train est souvent la manière la plus simple et la plus économique pour aller d’une ville ou d’un pays l’autre avec plus de 1,5 millions de kilomètres de chemin de fer dans les campagnes à travers le monde.
Chez Eaton, nous sommes résolus à rendre l’infrastructure ferroviaire plus intelligente, plus fiable et plus économe en ressources. Nous contribuons à la construction et à la rénovation des terminaux pour que les passagers puissent monter à bord et partir vers leur destination. Tout le long de la voie, nos systèmes de commande et de signalisation permettent d’améliorer l’efficacité et la sécurité du transport ferroviaire. Notre travail est également souterrain : nous contribuons à la croissance de l’ingénierie ultra-moderne au sein du métro et des systèmes de transit de Stockholm à Pékin, pour assurer le déplacement des usagers - et la croissance des villes.
Une fois à bord, les opérateurs ferroviaires comptent sur Eaton pour assurer le confort et la sécurité des passagers, même s’ils voyagent à des centaines de kilomètres à l’heure. Qu’il s’agisse de techniques avancées en matière d’hydraulique avec les technologies pendulaires, la distribution électrique et la conversion de puissance, ou même de systèmes de commande à distance et sans fil pour améliorer les communications, grâce à nous votre voyage se déroule comme prévu et en toute sécurité.
Je suis fière de faire partie de l’avenir de la mobilité. Nous perfectionnons le stockage d’énergie, contribuons à la décarbonisation et à la numérisation et pensons toujours à la manière de créer des trajets sans failles pour les passagers.
*Le transport aérien monte en puissance. En 2015, presque 3,5 milliards de voyageurs ont pris l’avion, et depuis, le nombre de passagers ne fait qu’augmenter puisque la classe moyenne mondiale très mobile et augmentant rapidement part en vacances et en congés. Aujourd’hui, les entreprises internationales franchissent d’innombrables frontières— tout comme leurs employés, attrapant des vols de Singapour à Pune et de Zurich à Pittsburgh.
Eaton travaille dur dès votre départ en voyage en vue d’améliorer chaque aspect de votre vol : nous alimentons les grands centres de données émettant vos billets électroniques, nous éclairons les pistes et les voies de circulation qui permettent à votre avion de décoller et d’atterrir en toute sécurité, et nous alimentons les systèmes des terminaux, des billetteries aux zones de récupération des bagages.
Sur le tarmac et dans les airs, les technologies Eaton sont au centre de centaines de tâches essentielles rendant le transport aérien possible : des couplages aux buses utilisés par l’équipe au sol pour le ravitaillement en carburant de l’avion, aux systèmes hydrauliques avancés sur le train d’atterrissage et les volets des ailes; jusqu’aux systèmes de carburant à bord, les solutions de contrôle de mouvement et moteur contribuent à rendre les vols plus sûrs, plus fiables et plus efficaces.
La qualité et la fiabilité de ce que nous construisons a un impact direct sur la sécurité des voyageurs. Nous sommes toujours attentifs à cet aspect dans le cadre de notre travail quotidien.