Emplacement géographique : Babenhausen, Bavière, Allemagne
Segment de marché : Construction de machines
Défi : Fournir des interfaces homme-machine plus performantes et plus économiques, destinées aux équipements de mesure et de service pour la manipulation du SF6.
Solution : Ecran tactile XV300, logiciel de visualisation GALILEO, convertisseur de fréquence DA1
Résultat : Un produit innovant et de haute qualité pour tout l’assortiment DILO. Une performance accrue à moindre coût Notre entreprise peut ainsi maintenir son avantage concurrentiel sur les marchés mondiaux.
La conception globale et le caractère épuré de l'afficheur, d'une convivialité exceptionnelle, nous ont séduits. C'est un vrai plaisir de travailler avec ce produit. À notre humble avis, Eaton est actuellement le meilleur constructeur d'écrans tactiles sur le marché.
Contexte
Fondée à Augsbourg en 1951 et basée à Babenhausen en Bavière, DILO est une entreprise spécialisée en raccords de tuyauterie haute pression et en technologie de traitement des gaz SF6. Forte d'une expérience de plus d'un demi-siècle dans le traitement de l'hexafluorure de soufre, cette entreprise de taille moyenne est aujourd'hui un leader mondial dans ce secteur. En raison de sa stabilité chimique, de sa résistance thermique jusqu'à 500 °C et de sa rigidité diélectrique élevée, le SF6 (formule moléculaire de l'hexafluorure de soufre) est couramment utilisé comme gaz isolant dans les installations à moyenne et haute tension, notamment pour l’appareillage à isolation gazeuse ou les systèmes de tuyauterie. Grâce à sa fonctionnalité d'extinction d'arc d'une efficacité incomparable (100 fois plus rapide que l'air), c'est une solution idéale pour l’appareillage moyenne et haute tension sous enveloppe. Par ailleurs, le SF6 est également utilisé dans les dispositifs médicaux, les semi-conducteurs, les afficheurs et les applications microtechniques. La gamme de produits SF6 de DILO comprend des systèmes de test d'étanchéité, des unités de recharge et d'évacuation, ainsi que des systèmes de traitement des gaz et des valves et couplages spécialisés. L’entreprise propose également des formations consacrées au SF6, des services de location d'équipement pour les utilisateurs certifiés et une gamme complète de services de manutention.
Défi
Le traitement industriel du SF6 s'accompagne de défis particuliers. Bien qu'incolore, inodore et généralement non toxique, la commission intergouvernementale des Nations unies sur les changements climatiques (GIEC) classe le SF6 comme un des gaz à effet de serre les plus puissants. L'impact climatique d'un kilogramme de ce gaz équivaut à environ 22,800 kg de dioxyde de carbone : aussi faut-il le manipuler avec toutes les précautions nécessaires. Toute mauvaise manipulation présente un risque important de fuite, en particulier au cours des procédures d'extraction et d'injection du SF6, ou bien d'extraction de l'air. Pour rendre le processus de manipulation du SF6 aussi sûr et économique que possible, DILO propose des gammes d'équipements de différentes tailles, allant du "mini" au "méga".
Dans le cadre de ses efforts continus de développement, DILO a commencé le processus de transition il y a une dizaine d'années pour passer du système à bouton-poussoir traditionnel au système de commande à écran tactile. Ce processus s'applique aussi bien aux équipements à gaz qu'à d'autres gammes de produits tels que les appareils de mesure de la qualité. Ce projet vise notamment à remplacer les anciens écrans tactiles par de nouveaux, étant donné les problèmes récurrents associés à certains types d'écrans, en particulier les anciens modèles à cadre infrarouge.
L'objectif principal du projet était donc d'améliorer la qualité, les performances, la rapidité, la facilité d'utilisation et la fiabilité des écrans, le tout à un prix plus compétitif. Compte tenu de sa position de leader sur le marché mondial, DILO a accordé une grande importance à la qualité de la conception et de l'image des écrans, pour que la modernisation transparaisse aussi dans l'aspect extérieur de ses produits.
En ce qui concerne la facilité d'utilisation, le système a été amélioré avec des capacités multilingues et la standardisation de la technologie IHM. Indépendamment de la taille et du type d'appareil, les écrans tactiles devaient être compatibles avec tous les produits DILO afin d'offrir aux clients un concept opérationnel uniforme pour tous les types et générations d'appareils.
Solution
Au terme d'un long et minutieux processus de sélection, l'entreprise a finalement choisi les écrans XV300 d'Eaton pour ses nouvelles unités opérationnelles. Nos terminaux-automates à technologie capacitive multitouch ont prévalu sur les offres de trois autres leaders de l'industrie. Certains dispositifs de la série XV100 précédente faisaient déjà partie des installations de DILO, sans compter de nombreux autres composants Eaton tels que des auxiliaires de commande, des automates et des disjoncteurs. "Avant de lancer notre appel d'offres, nous savions déjà qu'Eaton serait en mesure de répondre à nos exigences, et cela s’est confirmé tout au long du processus. La conception globale et le caractère épuré de l'afficheur, d'une convivialité exceptionnelle, nous ont séduits. C'est un vrai plaisir de travailler avec ce produit," affirme Robert Escher, directeur des achats chez DILO. "À notre humble avis, Eaton est actuellement le meilleur constructeur d'écrans tactiles sur le marché."
La technologie multitouch avec commande gestuelle et la grande précision tactile des appareils XV300 en font une solution intuitive dont l'apprentissage est par conséquent d'une facilité étonnante et qui permet une interaction homme/machine plus efficace. Le système et le processeur graphique ultra performants permettent aux utilisateurs de concevoir des interfaces à la pointe de la technologie, avec des changements d'images rapides et des éléments multimédia tels que des vidéos, des fichiers PDF et du contenu Web. Les utilisateurs sont donc en mesure de transférer leurs habitutes opérationnelles quotidiennes depuis leur smartphone ou leur tablette directement vers l'interface homme/machine.
Les écrans XV300 sont disponibles avec des options adaptées à trois tailles d'affichage différentes : alors que les plus grands appareils mobiles de DILO sont équipés d'écrans 10,1’’, les versions 7’’ et 3,5’’ sont destinées aux systèmes plus petits, comme les appareils de mesure mobiles.
Dans le contexte de la transition à la série XV300, l'entreprise a également décidé de remplacer tous les dispositifs périphériques par des produits Eaton. DILO ne compte désormais que sur les produits Eaton, notamment nos entrées/sorties, nos passerelles et nos disjoncteurs. L’entreprise projette également d’utiliser les convertisseurs de fréquence DA1 d'Eaton pour ses plus grands appareils de la série "Méga". "La série Méga dispose de moteurs extrêmement puissants de 18,5 kW dont le démarrage direct est impossible. Nous avons donc décidé d'utiliser les convertisseurs de fréquence DA1 d'Eaton qui constituent en même temps une solution plus éco-énergétique," explique Frank Bolkart, ingénieur du projet chez DILO. "Dans la mesure où nos entrées/sorties et la plupart des autres composants que nous utilisons sont reliés par bus de données CAN, notre priorité absolue était de garantir la compatibilité et la fiabilité des convertisseurs. En termes de performance et d'uniformité du système, le convertisseur DA1 est pratiquement sans égal."
Résultat
La transition de DILO vers le terminal-automate XV300 d'Eaton est déjà un véritable succès. D'un point de vue technique, le système de commande ainsi créé offre un niveau de précision et de fiabilité très élevé en plus d'une utilisation intuitive. La qualité d'image exceptionnelle de l’afficheur sert de carte de visite pour illustrer la qualité des produits et le rôle de leader de DILO sur le marché mondial.
En termes de fiabilité, notre nouvelle génération de terminaux-automates a déjà fait ses preuves, comme en témoignent les excellents résultats des systèmes DILO au niveau des temps d'arrêt et de l'entretien. Les clients de DILO peuvent donc bénéficier d'une meilleure qualité à un prix plus avantageux. Le succès de l'entreprise se traduit également par les réactions positives des clients.
DILO ayant déja utilisé les systèmes IHM d'Eaton, notamment la série XV100, sa clientèle peut ainsi capitaliser sur ses connaissances existantes quant à GALILEO et CODESYS. Il est possible de réaliser des économies supplémentaires en privilégiant les deux options de programmation suivantes : GALILEO est téléchargeable gratuitement et son utilisation n'est limitée par aucun modèle de licence complexe. Les droits de licence inexistants, DILO est en mesure d'offrir ses produits à un meilleur prix.
En outre, GALILEO et CODESYS sont des outils présentant une compatibilité accrue, tant avec les versions plus anciennes de Windows que les versions plus récentes comme Windows 7 et Windows 10. Il s'agit d'un véritable atout pour DILO : "Avec certains types de logiciels sous licence, les problèmes de compatibilité étaient récurrents," explique Frank Bolkart. "Nous avons donc dû développer des solutions de contournement pour Windows 10 au moyen de machines virtuelles, pour que les programmes respectifs puissent continuer de fonctionner grâce à GALILEO. Aujourd'hui nous n'en avons plus besoin."
L'autre avantage indéniable des produits Eaton tient à leur conception sobre et sophistiquée. "La face avant du XV300 est dépourvue de grands logos de couleur. Non seulement l'aspect des écrans est plus sophistiqué, mais les clients attachent aussi une grande importance à la neutralité du produit dans leurs systèmes," ajoute Robert Escher. DILO commercialise aujourd'hui des milliers d'appareils équipés de l'écran tactile XV300 d'Eaton.
Envoyer un e-mail
