Seleccione su ubicación

Términos y condiciones

Los sitios web de Eaton (“sitios de Eaton”), de sus subsidiarias y de sus filiales (“Eaton”) se ofrecen con fines informativos.  A menos que se especifique lo contrario, todo el material de estos sitios solo puede descargarse para uso personal no comercial, con los avisos de derechos de autor y marcas registradas en su lugar.  Al utilizar estos sitios, acepta (“Acuerdo”) respetar estos términos y condiciones.

Acceso de usuarios
Eaton puede en todo momento, a su exclusiva discreción: (1) revocar el acceso de cualquier usuario a este sitio; (2) modificar, cambiar, retirar o eliminar este sitio o cualquiera de estas condiciones de uso de forma total o parcial.

Enlaces a sitios de terceros
Los enlaces presentados en los sitios de Eaton pueden permitir al usuario abandonar los sitios de Eaton. Los sitios vinculados pueden no estar bajo el control de Eaton. De todos modos, Eaton no se responsabilizará por el contenido de los sitios vinculados ni por los enlaces presentados en los sitios vinculados. Eaton ofrece estos enlaces solo para la practicidad del usuario, y su inclusión no implica que Eaton recomiende, patrocine ni esté afiliado a dichos sitios.  Si decide visitar un sitio vinculado, usted asume los riesgos.

Marcas comerciales
"Eaton", EATON (LOGOTIPO) u otros nombres o productos de Eaton mencionados en este documento son nombres comerciales, marcas  registradas o marcas de servicios de Eaton Corporation  plc o sus subsidiarias y filiales (“Marcas de Eaton”), y están registrados en muchos países de todo el mundo.  Las Marcas de Eaton solo pueden utilizarse con licencia.  No hay ningún otro uso autorizado.  Los demás nombres de productos o empresas mencionados en este documento pueden ser nombres comerciales, marcas comerciales o marcas de servicios de sus respectivos propietarios.

Software
Todo software ("Software") que pueda estar disponible para descargar desde el servidor de este sitio puede ser un trabajo protegido por derechos de autor de Eaton y/o sus proveedores. El uso del Software está regido por los términos del acuerdo de licencia de usuario final, el cual se incluye con el Software o lo acompaña ("Acuerdo de Licencia"). Todo software disponible para descargar es exclusivamente para el uso por parte de usuarios finales de acuerdo con el Acuerdo de Licencia.  Toda reproducción o redistribución del Software que no respete el Acuerdo de Licencia está prohibido expresamente por la ley.  SIN LIMITACIÓN DE LO ANTERIOR, LA COPIA O REPRODUCCIÓN DEL SOFTWARE EN OTRO SERVIDOR O LUGAR PARA SU POSTERIOR REPRODUCCIÓN O REDISTRIBUCIÓN ESTÁ EXPRESAMENTE PROHIBIDA. LA GARANTÍA DEL SOFTWARE, DE EXISTIR, SOLO ES LA ESTABLECIDA EN LOS TÉRMINOS DEL ACUERDO DE LICENCIA. CON EXCEPCIÓN DE LAS LIMITACIONES ESTIPULADAS EN LAS LEYES APLICABLES Y CON EXCEPCIÓN DE LO GARANTIZADO EN EL ACUERDO DE LICENCIA, EATON AQUÍ DESCONOCE TODA GARANTÍA Y CONDICIÓN CON RESPECTO AL SOFTWARE, LO QUE INCLUYE TODAS LAS CONDICIONES DE COMERCIABILIDAD Y GARANTÍAS IMPLÍCITAS, LA IDONEIDAD PARA UN FIN EN PARTICULAR, LA TITULARIDAD Y LA NO VIOLACIÓN.

Licencia para Eaton
Eaton no desea que envíe información confidencial o de propiedad exclusiva a través de los sitios de Eaton.  Al publicar mensajes, cargar archivos, introducir datos o participar en cualquier otra forma de comunicación mediante este servicio, acuerda otorgar a Eaton una licencia mundial, perpetua, libre de regalías, no exclusiva y sin restricciones para:
•    Usar, copiar, sublicenciar, adaptar, transmitir, retransmitir, distribuir o presentar de manera pública ese tipo de comunicaciones.
•    Sublicenciar a terceros el derecho sin restricciones a ejercer cualquiera de los derechos ya mencionados que se otorgan en relación con dichas comunicaciones.

Las licencias otorgadas anteriormente incluyen el derecho a explotar todos los derechos con dichas comunicaciones. Estos incluyen, entre otros, los derechos bajo leyes de copyright, marca registrada, marca de servicio, leyes de patentes u otra propiedad intelectual, incluídas las leyes de derecho de publicidad, en cualquier jurisdicción pertinente.

Exención de responsabilidad
LA INFORMACIÓN Y LOS DATOS INCLUIDOS EN ESTE SITIO WEB SE CONSIDERAN FIDEDIGNOS, PERO PUEDEN INCLUIR INEXACTITUDES Y ERRORES TIPOGRÁFICOS.  LOS SITIOS DE EATON SE SUMINISTRAN "EN SU ESTADO ACTUAL" SIN DECLARACIONES NI GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO NI CONDICIÓN, EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, LO QUE INCLUYE, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN FIN EN PARTICULAR, TITULARIDAD Y NO VIOLACIÓN.  EATON NO GARANTIZA QUE LAS FUNCIONES DEL SITIO NO SE INTERRUMPAN O NO TENGAN ERRORES, QUE LOS DEFECTOS SE VAYAN A CORREGIR, NI QUE ESTE SITIO, INCLUIDOS LOS TABLEROS DE ANUNCIOS O EL SERVIDOR QUE LO PONE A DISPOSICIÓN, ESTÉ LIBRE DE VIRUS U OTROS COMPONENTES PERJUDICIALES. LA EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD SE APLICA A TODOS LOS DAÑOS O LAS LESIONES CAUSADOS POR CUALQUIER INCUMPLIMIENTO, ERROR, OMISIÓN, INTERRUPCIÓN, ELIMINACIÓN, DEFECTO, DEMORA EN LA OPERACIÓN O TRANSMISIÓN, VIRUS INFORMÁTICO, FALLA EN LÍNEAS DE COMUNICACIONES; ROBO, DESTRUCCIÓN, ALTERACIÓN, USO DE LOS REGISTROS O ACCESO NO AUTORIZADO A ESTOS, YA SEA POR INCUMPLIMIENTO CONTRACTUAL, COMPORTAMIENTO DELICTIVO, NEGLIGENCIA O POR CUALQUIER OTRA CAUSA. USTED RECONOCE ESPECÍFICAMENTE QUE EATON NO ES RESPONSABLE DE LA CONDUCTA DIFAMATORIA, OFENSIVA O ILEGAL DE OTROS SUSCRIPTORES O TERCEROS Y QUE EL RIESGO DE PERJUICIOS QUE DERIVE DE LO MENCIONADO DEPENDE EXCLUSIVAMENTE DE USTED. EXCEPTO POR LAS LIMITACIONES INDICADAS EN LAS LEYES APLICABLES, EN NINGÚN CASO, EATON NI OTRA PERSONA O ENTIDAD INVOLUCRADA EN LA CREACIÓN, PRODUCCIÓN O DISTRIBUCIÓN DEL SOFTWARE DE EATON SERÁN RESPONSABLES POR NINGÚN DAÑO, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, LOS DAÑOS DIRECTOS, INDIRECTOS, ACCIDENTALES, ESPECIALES, EMERGENTES O PUNITORIOS QUE SURJAN DEL USO O DE LA IMPOSIBILIDAD DE USO DEL SOFTWARE O SITIO DE EATON. AQUÍ USTED RECONOCE QUE LAS DISPOSICIONES DE ESTA SECCIÓN SE APLICAN A TODO EL CONTENIDO DEL SITIO.

Limitación de daños
EXCEPTO POR LAS LIMITACIONES INDICADAS EN LAS LEYES APLICABLES, EN NINGÚN CASO, EATON SERÁ RESPONSABLE POR DAÑOS DE NINGÚN TIPO EN ABSOLUTO, INCLUIDOS LOS DAÑOS ESPECIALES, INDIRECTOS O EMERGENTES RELATIVOS AL USO DE ESTE SITIO. EATON RECOMIENDA PARA SUS PRODUCTOS SOLO LAS APLICACIONES QUE SE ESPECIFICAN EN SUS CATÁLOGOS U OTROS DOCUMENTOS DE LA EMPRESA Y AQUÍ RECHAZA CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR USOS NO ESPECIFICADOS. LAS GARANTÍAS DE LOS PRODUCTOS, DE EXISTIR, SOLO SON LAS DE SUS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE VENTA.  USTED RECONOCE Y ACUERDA ESPECÍFICAMENTE QUE EATON NO ES RESPONSABLE POR NINGUNA CONDUCTA DIFAMATORIA, ANTICOMPETITIVA, OFENSIVA O ILEGAL DE NINGÚN USUARIO. SI ESTÁ DESCONTENTO CON ALGÚN MATERIAL DE EATON O CON ALGUNO DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE EATON, SU ÚNICO RECURSO ES DEJAR DE USAR EL SITIO.

Tabla de anuncios
Este servicio puede incluir tableros de anuncios y salas de chat ("tableros de anuncios") que permiten el envío de comentarios a Eaton y la interacción en tiempo real entre los usuarios. Eaton no controla los mensajes, la información ni los archivos enviados a los tableros de anuncios. ES CONDICIÓN PARA EL USO DE LOS TABLEROS DE ANUNCIOS Y ESTE SITIO QUE USTED NO HAGA LO SIGUIENTE:
•   Restringir o inhibir el uso y el disfrute de los tableros de anuncios por parte de otros usuarios.
•   Publicar o transmitir información ilegal, anticompetitiva, amenazante, abusiva, calumniosa, difamatoria, obscena, vulgar, pornográfica, profana o indecente de ningún tipo, incluidas, entre otras, las transmisiones que representen o fomenten conductas de cualquier tipo que constituyan delitos penales o civiles, que pudieran dar origen a responsabilidad penal o civil, o que violen de alguna otra manera leyes locales, estatales, provinciales, nacionales o internacionales.
•   Publicar o transmitir información, software u otro material que viole o infrinja los derechos de otros, incluido el material que constituya una invasión de los derechos de publicidad o privacidad; que esté protegido por derechos de copyright, de marcas registradas, de patentes u otros derechos de propiedad intelectual; o que derive de trabajos con copyright, sin previo permiso por escrito del propietario o del titular del derecho.
•   Publicar o transmitir cualquier información, software u otro material que contenga un virus u otro componente perjudicial.
•   Publicar, transmitir o explotar de cualquier modo información, software u otro material con fines comerciales, o que contenga publicidad no seleccionada con fines comerciales por Eaton.

Usted comprende que Eaton no tiene ninguna obligación de monitorear ni editar el contenido de los tableros de anuncios. Sin embargo, Eaton se reserva el derecho, en todo momento, de divulgar cualquier información publicada por usted u otro usuario según sea necesario para cumplir con cualquier ley, reglamentación o solicitud gubernamental, o bien, a criterio exclusivo de Eaton, de editar, negarse a publicar o retirar, de forma total o parcial, cualquier información o material.

Indemnización
Usted acuerda defender, indemnizar y eximir de toda responsabilidad a Eaton, sus licenciatarios y los respectivos directores, funcionarios, empleados y agentes de Eaton en relación con toda demanda, responsabilidad, daño y gasto, incluidas las tarifas razonables de abogados, que surjan del uso que haga usted del sitio o del incumplimiento o supuesto incumplimiento por parte de usted de los términos de este acuerdo.

Elección de jurisdicción
Este Acuerdo se regirá y se interpretará de acuerdo con las leyes del estado de Ohio, sin dar lugar a principios de conflictos entre leyes. Si cualquier disposición de este Acuerdo es ilegal, nula o por cualquier motivo no se puede aplicar, se la considerará separable de este Acuerdo y no afectará la validez ni la aplicación de las demás disposiciones.

Usuarios del extranjero
Los sitios de Eaton se controlan, se operan y se administran desde dentro de Estados Unidos de América.  Eaton no afirma de ninguna manera que los sitios de Eaton sean adecuados o estén disponibles para utilizar fuera de Estados Unidos.  Usted tiene prohibido acceder a los sitios de Eaton desde países o territorios donde algún contenido de los sitios de Eaton pueda ser ilegal o estar prohibido.  No puede utilizar los sitios de Eaton ni los materiales allí presentados que puedan violar  reglamentaciones o leyes para exportaciones.

Requisitos de aviso de DMCA
Las notificaciones por toda supuesta infracción de derechos de autor deben enviarse, en conformidad con el Título 17 del Código de Estados Unidos Sección 512(c), al agente designado de proveedores de servicios:  Daniel S. Kalka, Eaton Corporation plc, 1000 Eaton Boulevard, Cleveland, Ohio 44122, 440-523-4131, danielskalka@eaton.com.

El Acuerdo en su totalidad

Estos términos, incluidos todos los avisos legales y todas las exenciones de responsabilidad que figuran en este sitio web, constituyen la totalidad del acuerdo entre usted e Eaton en relación con el uso que haga de este sitio web, y reemplazan todos los acuerdos previos con respecto a lo antes indicado.

Terminación
Este Acuerdo es efectivo hasta que Eaton lo finalice en cualquier momento por cualquier motivo sin previo aviso. En caso de finalizar el Acuerdo, ya no se lo autorizará a acceder a este sitio o los tableros de anuncios, mientras que, tras la finalización, se mantendrán las restricciones impuestas a usted con respecto al material descargado de este sitio o de los tableros de anuncios, las exenciones y las limitaciones de responsabilidad estipuladas en este Acuerdo.