Download documento () de 20
Fazemos o que é importante funcionar*
Craig Arnold

A acelerar destemidamente rumo ao futuro da Eaton e da sociedade 

Aos nossos acionistas:

Quero dar-vos as boas-vindas à nova Eaton, uma empresa em crescimento com margens cada vez maiores, uma empresa que faz consistentemente o que diz, uma empresa que cumpre com aquilo que promete a todos os seus parceiros. 

Embora a nossa viagem tenha começado há mais de 100 anos, os últimos oito anos foram especialmente transformadores. E começou por acertar na missão da empresa: melhorar a qualidade de vida e o ambiente através do trabalho que fazemos como empresa de gestão de energia. É verdade o que dizem, os funcionários querem trabalhar para uma empresa orientada para uma missão, e a nossa missão ajudou-nos a recrutar e a manter uma equipa extraordinária.       

Mas uma grande equipa não é suficiente. Tem de criar uma cultura que permita às suas equipas darem o seu melhor. Esta tem sido uma parte importante da forma como transformámos a empresa, e começa com elevados padrões de desempenho para todos. Um líder Eaton sabe o que é bom e não está satisfeito com o status quo. Também sabem e aceitam o que se espera deles - são éticos, apaixonados, responsáveis, transparentes, eficientes e aprendizes.   

Este é um momento marcante para a nossa empresa. A Eaton está no epicentro da transição da sociedade para as fontes de energia renováveis. Estamos a fornecer os produtos e soluções de que o mundo precisa para tornar a nossa rede elétrica mais segura e resiliente. Estamos a permitir a eletrificação de veículos, aviões e comunidades em todo o mundo, e a desenvolver novas soluções digitais que ajudam as comunidades a produzir, armazenar e gerir energia. A nossa visão do que a Eaton pode ser (e o papel poderoso que podemos desempenhar no mundo) levou-nos até este ponto.

Estamos orgulhosos de tudo o que alcançámos. Mas não estamos satisfeitos.

Por isso, nos últimos meses, temos falado com as nossas equipas em toda a empresa sobre como pretendemos avançar com um ímpeto cada vez maior: como vamos continuar a diferenciar a Eaton dos nossos pares enquanto cumprimos a nossa missão e as nossas promessas aos nossos parceiros. E foi isto que concluímos: chegou o momento de abraçar plenamente as oportunidades que temos pela frente, de voltar a elevar as nossas expectativas em relação ao que consideramos que é bom, de colaborar mais e de abraçar a excelência operacional.

Em muitos aspetos, lançámos as bases desta próxima fase ao longo dos últimos anos. Investimos nas nossas instalações para expandir a nossa capacidade de produção, posicionando a Eaton para satisfazer a procura mundial por soluções de gestão de energia sustentáveis. Fizemos progressos sólidos na redução da nossa pegada ambiental e ajudámos os nossos clientes e os governos de todo o mundo a fazer o mesmo. Mantivemos o enfoque em viver a nossa cultura orientada por valores e em construir uma equipa de funcionários altamente empenhados, ao mesmo tempo que damos o nosso contributo para uma sociedade mais inclusiva e equitativa. Reunimos uma equipa de liderança excecional e um banco de dados profundo para orientar a nossa empresa hoje, amanhã e nos próximos anos. Continuámos a transformar as nossas operações para estarmos nos mercados certos e para servirmos melhor os nossos clientes. E apresentámos resultados financeiros extraordinários aos nossos investidores, incluindo lucros recorde e dividendos para os acionistas líderes no setor. 

Os seguintes destaques recentes mostram os progressos que fizemos e como estamos a investir para a próxima fase da nossa transformação: 

Estamos a acelerar o nosso impacto através dos nossos resultados financeiros. 

  • No ano completo, as vendas de 2023 foram um recorde de 23,2 mil milhões de dólares, uma subida de 12% relativamente a 2022, impulsionada inteiramente pelo crescimento orgânico das vendas.
  • O lucro por ação em 2023 foi um recorde de 8,02 USD. Excluindo os encargos de 0,89 USD por ação, relacionados com amortizações intangíveis, 0,11 USD por ação associados a aquisições e alienações e 0,10 USD por ação relacionados com um programa de reestruturação plurianual, os ganhos ajustados por ação corresponderam a 9,12 USD (um aumento de 20% em relação a 2022).
  • As margens do segmento de 22,0% para 2023 foram um recorde e situaram-se no limite superior do nosso último intervalo de orientação.
  • O fluxo de caixa operacional para 2023 foi de 3,6 mil milhões de dólares e o fluxo de caixa livre foi de 2,9 mil milhões de dólares, ambos recordes, correspondendo a um aumento de 43% e 48%, respetivamente, em relação ao mesmo período em 2022.1

Embora tenhamos tido um bom desempenho financeiro e cumprido os nossos compromissos, não nos vamos tornar complacentes. Continuamos a posicionar a Eaton para um crescimento sustentado e uma melhor eficiência, e esperamos proporcionar dividendos substanciais aos acionistas nos próximos anos.

Estamos a acelerar o nosso crescimento.

  • Investimos nas nossas operações, comprometendo-nos a investir mais de mil milhões de dólares para expandir a nossa capacidade de produção em todas as instalações da empresa. Estes investimentos de capital permitirão à Eaton responder à crescente procura global de soluções elétricas que apoiem a transição energética e a eletrificação de veículos e edifícios. Estes investimentos também nos permitirão participar no número crescente de mega-projetos em curso na América do Norte.
  • Lançámos um programa para transformar o planeamento da cadeia de abastecimento em toda a empresa, uma nova tecnologia que nos permitirá modernizar a forma como gerimos a nossa cadeia de abastecimento interna e externa, responder a interrupções com agilidade e rapidez, otimizar os nossos níveis de inventário, reduzir as nossas despesas com o transporte e melhorar a entrega atempada aos nossos clientes.
  • Estabelecemos uma estratégia clara para tirar partido da IA nas nossas funções e operações, a fim de reforçar a nossa capacidade de competir no panorama digital em rápida evolução e de proporcionar mais valor aos nossos parceiros.

Estamos a acelerar o nosso trabalho para construir uma sociedade sustentável. 

  • Progredimos constantemente para atingir as nossas metas para 2030, certificando 12 instalações da Eaton com zero resíduos em aterros durante este ano, o que nos permitiu chegar a 79% da nossa meta para 2030. 16% das nossas instalações de fabrico foram certificadas como tendo zero descargas de água, o que nos permitiu superar o nosso objetivo para 2030 em 10%, 7 anos antes do planeado. Lançámos o nosso novo programa de Certificação de Eficiência Energética para reduzir as emissões de carbono geradas em todas as nossas fábricas e concedemos a primeira certificação às nossas instalações em Riom, França.
  • Colaborámos com os governos para alargar o seu impacto na transição energética, trabalhando com funcionários estatais e federais dos EUA para estabelecer programas de infraestruturas de energia limpa preparados para o futuro, modernizar a rede elétrica e permitir a eletrificação das casas. Na Europa, participámos no esforço para eliminar gradualmente a utilização de um dos gases com efeito de estufa mais nocivos, o SF6, uma medida que ajudará a UE a atingir o seu objetivo de redução das emissões em, pelo menos, 55% até 2030 e a tornar-se neutra em termos climáticos até 2050.

Estamos a acelerar o nosso compromisso para com os nossos colaboradores.

  • Demos as boas-vindas a Olivier Leonetti como nosso novo EVP e Chief Financial Officer no início de 2024, reforçando ainda mais a nossa equipa de líderes seniores que lideram pelos nossos valores e partilham o nosso compromisso com a excelência operacional.
  • Mantivemos o nosso enfoque na segurança das nossas equipas, excedendo os nossos objetivos de taxa total de casos registáveis e de lesões graves, apresentando reduções de 7% e 12%, respetivamente, em relação a 2022.
  • Continuamos a melhorar a experiência dos funcionários na Eaton, como mostram os resultados do nosso inquérito geral aos funcionários. Registámos um aumento de 7% na participação em relação a 2021 e verificámos um aumento do envolvimento em toda a empresa (o qual se situa agora em 84%, ultrapassando o nosso objetivo de 80% para 2030) e um aumento da inclusão, que atingiu os 77% e representa um avanço importante rumo ao nosso objetivo de 80% para 2030.
  • Aprofundámos o nosso compromisso para com a nossa cultura ética, lançando o nosso Código de Ética atualizado, que renovámos para melhor responder às preocupações éticas em constante mudança das nossas equipas, e publicámos o nosso Relatório de Integridade Ética e Conformidade anual.
  • Desenvolvemos uma nova estratégia de impacto comunitário e de solidariedade para permitir que a Eaton intensifique o impacto do nosso apoio em todo o mundo. Continuamos também a apoiar as comunidades em crise, incluindo as que foram devastadas pelos terramotos na Turquia-Síria e em Marrocos e peos incêndios florestais em Maui. 

Estamos a acelerar o nosso caminho rumo ao futuro.

Ao olharmos para o futuro, sabemos que estamos no início do que esperamos ser um período de crescimento histórico para a empresa. As poderosas megatendências da transição energética, da eletrificação e da digitalização, as novas regulamentações para proteger o ambiente, as despesas em infraestruturas e a reindustrialização conduzirão a um crescimento cada vez maior nos nossos mercados finais.

Na Eaton, continuaremos focados em melhorar a forma como administramos a nossa empresa para expandir as nossas margens, fortalecendo a nossa execução operacional e alavancando a nossa escala para reduzir os custos. Isto permitir-nos-á investir na nossa empresa como nunca antes: na formação e desenvolvimento dos nossos colaboradores, na expansão das nossas instalações, em novas tecnologias e em novas soluções digitais para reforçar a conetividade em todo o mundo. Os nossos melhores dias ainda estão para vir ─ e nunca houve uma melhor altura para ser um investidor na Eaton.

Em conclusão

Na Eaton, o nosso objetivo é distinguirmo-nos dos nossos pares. Queremos ser os melhores. E sabemos que, para sermos os melhores, temos de ser humildes e ter a noção de que o "melhor" existe e que nos compete chegar lá, todos os dias. É assim que vamos construir o futuro da nossa empresa e garantir que a Eaton continue a ser um dos seus melhores investimentos. É assim que vamos fazer avançar o mundo durante uma das transições mais significativas que a sociedade já conheceu. E, com a sua confiança sustentada na nossa empresa e nos nossos colaboradores, continuaremos a acelerar o nosso impacto no mundo e a construir uma sociedade mais eletrificada e sustentável para todos. 

Craig-Signature.jpg
Craig Arnold, presidente e CEO
1 Em 2023, o fluxo de caixa livre de 2,9 mil milhões de dólares corresponde a um fluxo de caixa operacional de 3,6 mil milhões de dólares, ao qual são subtraídas as despesas de capital que totalizam 0,8 mil milhões de dólares. Em 2022, o fluxo de caixa livre de 1,9 mil milhões de dólares corresponde a um fluxo de caixa operacional de 2,5 mil milhões de dólares, ao qual são subtraídas as despesas de capital que totalizam 0,6 mil milhões de dólares.