Télécharger le document () de 20
Nous agissons afin que ce qui compte fonctionne*

153163
Model Code: EU5C-SWD-EIP-MODTCP

Passerelle Eaton EU5C, SmartWire-DT, 99 cartes SWD sur EthernetIP/MODBUS

Spécifications générales

Nom du produit
Eaton EU5C Communication module
Numéro de catalogue
153163
EAN
4015081498901
Longueur du produit
127 mm
Hauteur du produit
90 mm
Largeur du produit
35 mm
Poids du produit
0.162 kg
Conformité
Eaton supports the product until its end of life
Certifications 
CSA File No.: 2324643
UL File No.: E29184
CSA Class No.: 3211-07
IEC/EN 61131-2
UL Category Control No.: NKCR
CSA
EN 50178
UL
Code de modèle
EU5C-SWD-EIP-MODTCP

Spécifications du produit

Fonction
Protection contre les surcharges
Séparation galvanique (interface de bus de terrain)
Décharge dans l'air
8 kV, conforme à la norme CEI 61131-2, niveau 3, ESD
10.10 Echauffement
Le tableautier est responsable des calculs d’augmentation de la température. Eaton fournira les données de dissipation thermique pour les appareils.
10.11 Tenue aux courts-circuits
Relève de la responsabilité du tableautier.
10.12 Compatibilité électromagnétique
Relève de la responsabilité du tableautier.
10.13 Fonctionnement mécanique
Au niveau de l’appareil, les conditions requises sont remplies dans la mesure où les instructions de la notice de montage (IL) sont prises en compte.
10.2.2 Résistance à la corrosion
Répond aux exigences de la norme du produit.
10.2.3.1 Vérification Résistance Stabilité thermique des boîtiers
Répond aux exigences de la norme du produit.
10.2.3.2 Vérification Résistance Matières isolantes Chaleur normale
Répond aux exigences de la norme du produit.
10.2.3.3 Résist. mat. isol. à chaleur excep. suite à effets élec. internes
Répond aux exigences de la norme du produit.
10.2.4 Résistance aux UV
Répond aux exigences de la norme du produit.
10.2.5 Levage
Sans objet du fait que l’ensemble de l’appareillage doit être évalué.
10.2.6 Essai de choc
Sans objet du fait que l’ensemble de l’appareillage doit être évalué.
10.2.7 Inscriptions
Répond aux exigences de la norme du produit.
10.3 Degré de protection des assemblages
Répond aux exigences de la norme du produit.
10.4 Distances d'isolement et lignes de fuite
Répond aux exigences de la norme du produit.
10.5 Protection contre les chocs électriques
Sans objet du fait que l’ensemble de l’appareillage doit être évalué.
10.6 Montage de matériel
Sans objet du fait que l’ensemble de l’appareillage doit être évalué.
10.7 Circuits électriques et raccordements internes
Relève de la responsabilité du tableautier.
10.8 Raccordements pour conducteurs passés de l'extérieur
Relève de la responsabilité du tableautier.
10.9.2 Tension de tenue à fréquence industrielle
Relève de la responsabilité du tableautier.
10.9.3 Tension de tenue aux chocs
Relève de la responsabilité du tableautier.
10.9.4 Test de boîtiers en matière isolante
Relève de la responsabilité du tableautier.
Degré de pollution
2
Raccordement
La connexion à une adresse IP Ethernet ou MODBUS-TCP s’effectue via le commutateur Ethernet intégré (10/100 Mbit) en tant qu’esclave.
Connecteur plat SmartWire-DT SWD4-8MF2
Utilisé pour connecter le système de communication SmartWire-DT aux systèmes de bus de terrain industriels. Alimente les modules et l’appareillage SmartWire-DT
Passerelle SmartWire-DT pour raccorder jusqu’à 99 modules SmartWire-DT à un réseau Ethernet industriel et pour alimenter les modules et l’appareillage SmartWire-DT.
Impulsion d'éclatement
1 kV
1 kV, Câble SmartWire-DT, selon IEC/EN 61131-2, Niveau 3
2 kV, Câble d’alimentation, selon IEC/EN 61131-2, Niveau 3
Adressage
Adressage activé automatiquement
Résistance climatique
compatible selon IEC 60068-2
Mode de fonctionnement
Attribution d'adresse via commutateur DIP/DHCP/BOOTP
Pression de l'air
795 - 1 080 hPa (en service)
Catégorie de protection contre les explosions pour la poussière
Aucun
Catégorie de protection contre les explosions pour le gaz
Aucun
Mode de pose
montage mural/direct possible
Montage possible sur barres profilées
Fix. par vis à l’aide d’équerres de fix. ZB4-101-GF1(équip. complément.)
Montage sur profilé chapeau (selon IEC/EN 60715, 35 mm)
Type de tension
DC
Position de montage
Selon besoin
Décharge au contact
4 kV, selon IEC/EN 61131-2, Niveau 2, ESD
Catégorie de surtension
II
Accélération constante
1 g, 8,4 - 150 Hz, selon IEC/EN 61131-2, Vibrations
Amplitude constante
3,5 mm, 5 - 8,4 Hz, selon IEC/EN 61131-2, Vibrations
Valeur de surtension
0,5 kV, Câble d’alimentation, Ondes de choc (IEC/EN 61131-2:2008, Niveau 1), CEM
Niveau de performance de sécurité (EN ISO 13849-1)
Aucun
SIL (IEC 61508)
Aucun
Température ambiante de fonctionnement - max.
55 °C
Température ambiante de fonctionnement - min.
-25 °C
Température ambiante de stockage - max.
70 °C
Température ambiante de stockage - min.
-40 °C
Dissipation thermique du matériel, Pvid en fonction du courant
3.8 W
Capacité de dissipation thermique Pdiss
0 W
Dissipation thermique par pôle, en fonction du courant Pvid
0 W
Hauteur de chute (IEC/EN 60068-2-32) max.
0.3 m
Champs électromagnétiques
10 V/m à 80 - 1 000 MHz (selon IEC/EN 61131-2:2008)
3 V/m à 1,4 - 2 GHz (conforme à la norme IEC/EN 61131-2:2008)
1 V/m à 2,0 - 2,7 GHz (conforme à la norme IEC/EN 61131-2:2008)
Catégorie de produit
Coordinateurs SmartWire-DT
Nombre d’interfaces matérielles CAN
0
Protection contre l'inversion de polarité
Oui, pour la tension d’alimentation (Siemens MPI en option)
Oui
Type de connexion
2 x RJ45 (commutateur 2 canaux), Interface du bus de terrain
Bornes Push-In, tension d’alimentation
SWD : Connecteur mâle, 8 pôles
Perturbation conduite
10 V (IEC/EN 61131-2:2008, Niveau 3)
Nombre de modules
99 (SmartWire-DT)
Tenue aux chutes et culbutes
Hauteur de chute de 50 mm, Chute et culbute (IEC/EN 60068-2-31)
Classe de perturbations radio
Classe A (EN 55011)
Vitesse de transmission
125 kBit/s, SmartWire-DT
546 Byte, Interface avec le bus de terrain, Les données de base, max., Ethernet-IP
800 Byte, Interface avec le bus de terrain, Les données de base, max., MODBUS-TCP
250 kBit/s, SmartWire-DT
10/100 Mbit/s, Interface avec le bus de terrain
496 Byte, Interface avec le bus de terrain, Données de sortie, max., Ethernet-IP
800 Byte, Interface avec le bus de terrain, Données de sortie, max., MODBUS-TCP
Humidité relative
5-95 % (sans condensation, IEC/EN 60068-2-30)
Degré de protection
IP20
Protocole
Ethernet IP/MODBUS-TCP
MODBUS
Ondulation résiduelle
≤ 5 % (tension d’entrée)
Tension nominale d'alimentation de commande
24 V CC (UPOW, -15 %/+20 %)
24 V CC (UAUX, -15 %/+20 %)
Courant assigné d'emploi (Ie)
0,7 A
Courant de démarrage
12,5 A (pendant 6 ms)
Adapté à
Fonctions de sécurité
Fonctions
Pour le raccordement au bus de terrain Ethernet-IP/MODBUS-TCP
Station
IP, Adresses participants, Interface avec le bus de terrain
Maître SWD, Réseau SmartWire-DT
Résistance aux chocs
15 g, Mécanique, selon IEC/EN 60068-2-27, Choc demi-sinusoïdal 11 ms, 9 impacts
Voyant LED
Visualisation d’état de la tension d’alimentation : LED
Visualisation d’état du réseau SmartWire-DT : LED verte ou rouge configurable
Visualisation d’état de SmartWire-DT maître : LED verte et rouge
Interfaces
Type de module : Ethernet IP/MODBUS-TCP esclave
Affichage de l’état de l’interface de bus de terrain pour MS, État de la barrette avec LED multicolore
Accessoires système
Oui
Séparation galvanique
Entre UPow et la tension d’alimentation SmartWire-DT 15 V : non
Tension d’alimentation UAUX : non
Puissance dissipée
Généralement 1 W
Chutes de tension
≤ 10 ms, Tolérance aux microcoupures
Nombre d'interfaces matérielles (Industrial Ethernet)
2
Nombre d'interfaces matérielles (autres)
0
Nombre d'interfaces matérielles (parallèles)
0
Nombre d'interfaces matérielles (RS-232)
1
Nombre d'interfaces matérielles (RS-422)
0
Nombre d'interfaces matérielles (RS-485)
0
Nombre d'interfaces matérielles (série TTY)
0
Nombre d'interfaces matérielles (USB)
0
Nombre d'interfaces matérielles (sans fil)
0
Nombre d'interfaces (PROFINET)
0
Température de service - max
55 °C
Température de fonctionnement - min
-25 °C
Tension assignée d'emploi
Typiquement UAUX -0,2 V (pour esclaves 24 V CC)
14,5 V (± 3 % - SmartWire-DT)
Protection contre les courts-circuits
Non, fusible externe FAZ Z3, Tension d’alimentation UAux
Oui, Tenue aux courts-circuits, Alimentation SmartWire-DT
Sections raccordables
0,2 - 1,5 mm², Conducteurs à âme massive
24 - 16 AWG, âme massive ou multibrins
0,25 - 1,5 mm², souple avec embout
Courant assigné d'emploi pour la dissipation thermique indiquée (In)
0 A
Délai de répétition
1 s
Dissipation thermique statique, indépendante du courant Pvs
1 W
Courant d'alimentation max.
0.7 mA
Tension d'alimentation AC, 50 Hz max.
0 V
Tension d'alimentation AC, 50 Hz, min.
0 V
Tension d'alimentation AC, 60 Hz max.
0 V
Tension d'alimentation AC, 60 Hz min.
0 V
Tension d'alimentation DC max
28.8 V
Tension d'alimentation DC min.
20.4 V

Exporter les spécifications du produit