Dokument herunterladen () von 20

116307
Modellcode: EU5C-SWD-CAN

Eaton EU5C-Gateway, SmartWire-DT, 99 SWD-Module an CANopen

Listenpreis €203.93

Allgemeine Spezifikation

Produktname
Eaton EU5C Kommunikationsmodul
Katalognummer
116307
EAN
4015081160471
Produkt Länge/Tiefe
127 mm
Produkthöhe
90 mm
Produktbreite
35 mm
Produktgewicht
0.159 kg
Zertifikat(e)
UL
EN 50178
IEC/EN 61131-2
CSA File No.: 2324643
UL File No.: E29184
UL Category Control No.: NKCR
CSA
CSA Class No.: 3211-07
Produkttyp
Kommunikationsmodul
Modellcode
EU5C-SWD-CAN

Features & Functions

Merkmale
Potenzialtrennung (Feldbus-Schnittstelle)
überlastsicher
Funktionen
Zum Anschluss an den Feldbus CANopen®
Betriebsart
Adressvergabe über DIP-Schalter

General

Schutzart
IP20
Montageart
Tragschienenmontage möglich
Schraubmontage mit Befestigungswinkeln ZB4-101-GF1 (Zubehör)
Wand-/Direktmontage möglich
Hutschienenbefestigung (gemäß IEC/EN 60715, 35 mm)
Überspannungskategorie
II
Verschmutzungsgrad
2
Produktkategorie
SmartWire-DT-Koordinatoren
Wiederholrate
1 s
Restwelligkeit
≤ 5 % (Eingangsspannung)
Geeignet für
Sicherheitsfunktionen
Anschlussquerschnitte
0,25 - 1,5 mm², feindrähtig mit Aderendhülse
0.2 - 1.5 mm², eindrähtig
24 - 16 AWG, ein- oder mehrdrähtig
Spannungsart
DC

Ambient conditions, mechanical

Konstante Beschleunigung
1 g, 8,4 - 150 Hz, entsprechend IEC/EN 61131-2, Vibrationen
Konstante Amplitude
3,5 mm, 5 - 8,4 Hz, entsprechend IEC/EN 61131-2, Vibrationen
Kippen und Umstürzen
50 mm Fallhöhe, Kippfallen (IEC/EN 60068-2-31)
Fallhöhe (IEC/EN 60068-2-32) - max.
0.3 m
Einbaulage
beliebig
Schockfestigkeit
15 g, Mechanisch, entsprechend IEC/EN 60068-2-27, Halbsinusstoß 11 ms, 9 Impacts

Climatic environmental conditions

Luftdruck
795 - 1080 hPa (Betrieb)
Umgebungsbetriebstemperatur - min.
-25 °C
Umgebungsbetriebstemperatur - max.
55 °C
Umgebungstemperatur Lagerung - min.
-40 °C
Umgebungstemperatur Lagerung - max.
70 °C
Klimafestigkeit
Gemäß IEC 60068-2
Betriebstemperatur - min.
-25 °C
Betriebstemperatur - max.
55 °C
Relative Luftfeuchtigkeit
5 - 95 % (ohne Betauung, IEC/EN 60068-2-30)

Electro magnetic compatibility

Luftentladung
8 kV, nach IEC 61131-2, Stufe 3, ESD
Berstimpuls
1 kV, SmartWire-DT Leitung, entsprechend IEC/EN 61131-2, Level 3
2 kV, Versorgungskabel, entsprechend IEC/EN 61131-2, Level 3
1 kV
Kontaktentladung
4 kV, entsprechend IEC/EN 61131-2, Level 2 (Stufe 2), ESD
Elektromagnetische Felder
1 V/m bei 2,0 - 2,7 GHz (gemäß IEC EN 61131-2:2008)
10 V/m bei 80 - 1000 MHz (gemäß IEC/EN 61131-2:2008)
3 V/m bei 1,4 - 2 GHz (gemäß IEC EN 61131-2:2008)
Einströmung
10 V (IEC/EN 61131-2:2008, Stufe 3)
Funkstörklasse
Klasse A (EN 55011)
Stromstoßbemessung
0,5 kV, Versorgungskabel, Überspannung (IEC/EN 61131-2:2008, Stufe 1), EMV
Spannungseinbrüche
= 10 ms, Überbrückung von Spannungseinbrüchen

Electrical rating

Einschaltstrom
12,5 A (für 6 ms)
Verlustleistung
Typisch 1 W
Bemessungssteuerspeisespannung
24 V DC (UAUX, -15 %/+20 %)
24 V DC (UPOW, -15 %/+20 %)
Bemessungsbetriebsstrom (Ie)
0,6 A
Bemessungsbetriebsspannung
Typisch UAUX -0,2 V (für 24 V DC Slaves)
14,5 V (± 3 % - SmartWire-DT)
Kurzschlussschutz
Ja, Kurzschlussfestigkeit, SmartWire-DT Versorgungsspannung
Nein, externe Sicherung FAZ Z3, Versorgungsspannung UAux
Versorgungsstrom - max.
0.7 mA
Versorgungsspannung bei AC, 50 Hz - min.
0 V
Versorgungsspannung bei AC, 50 Hz - max.
0 V
Versorgungsspannung bei DC - min.
20.4 V
Versorgungsspannung bei DC - max.
28.8 V

Communication

Adressierung
Automatische Adresseinstellung
Adressbereich: 1 - 32
Anschlusstechnik
SmartWire-DT Flachstecker SWD4-8MF2
Der Anschluss an CANopen® erfolgt über den 9-poligen SUB-D-Stecker als Slave.
Dient zum Anschluss des SmartWire-DT-Kommunikationssystems an industrielle Feldbussysteme. Stromversorgung von SmartWire-DT-Modulen und Schaltanlagen
SmartWire-DT-Gateway zum Anschluss von bis zu 99 SmartWire-DT-Modulen an den Feldbus und zur Versorgung der SmartWire-DT-Module und -Schaltgeräte.
Anschlussart
1 x SUB-D Stecker, 9-polig, Feldbus Schnittstelle
Push-in-Klemmen, Versorgungsspannung
SWD: Stecker, 8-polig
Datenübtrag.rate
125 kBit/s, SmartWire-DT
250 kBit/s, SmartWire-DT
Bis zu 1 MBit/s, Feldbusschnittstelle
128 Byte, Feldbusschnittstelle, Ausgabedaten, max.
128 Byte, Feldbusschnittstelle, Eingabedaten, max.
Automatische Baudratenerkennung für Raten zwischen 10 kBit/s und 1 Mbit/s.
Schnittstellen
Teilnehmertyp: CANopen®-Teilnehmer
Statusanzeige Feldbusschnittstelle für CAN mit Mehrfarben-LEDs
Abschlusswiderstand über DIP-Schalter schaltbar
LED-Anzeige
Statusanzeige des SmartWire-DT Netzwerks: Konfigurierbare grüne oder rote LED
Statusanzeige des SmartWire-DT Masters: Grüne und rote LEDs
Statusanzeige der Versorgungsspannung: LED
Anzahl der Module
99 (SmartWire-DT)
Protokoll
CANopen®
Station
2 - 32, Teilnehmeradresse, Feldbusschnittstelle
SWD-Master, SmartWire-DT-Netzwerk

Safety

Explosionsschutz-Kategorie für Staub
Keine
Explosionsschutz-Kategorie für Gas
Keine
Potentialtrennung
Zwischen UPow und 15-V-SmartWire-DT Versorgungsspannung: nein
Versorgungsspannung UAUX: nein
Verpolungsschutz
Ja
Ja, für Versorgungsspannung (Siemens MPI optional)

Design verification

Geräteverlustleistung, stromabhängig pvid
3.8 W
Verlustleistungskapazität Pdiss
0 W
Verlustleistung pro Pol, stromabhängig, Pvid
0 W
Bemessungsbetriebsstrom zur Verlustleistungsangabe (In)
0 A
Statische Verlustleistung, stromunabhängig PVS
1 W
10.2.2 Korrosionsbeständigkeit
Anforderungen der Produktnorm sind erfüllt.
10.2.3.1 Wärmebeständigkeit von Umhüllung
Anforderungen der Produktnorm sind erfüllt.
10.2.3.2 Widerstandsfähigkeit Isolierstoffe gewöhnliche Wärme
Die Anforderungen der Produktnorm sind erfüllt.
10.2.3.3 Widerst. Isolierstoffe abnorm. Wärme/Feuer durch int. elektr. Auswirk.
Anforderungen der Produktnorm sind erfüllt.
10.2.4 Beständigkeit gegen UV-Strahlung
Anforderungen der Produktnorm sind erfüllt.
10.2.5 Heben
Nicht zutreffend, da die gesamte Schaltanlage bewertet werden muss.
10.2.6 Schlagprüfung
Nicht zutreffend, da die gesamte Schaltanlage bewertet werden muss.
10.2.7 Beschriftungen
Anforderungen der Produktnorm sind erfüllt.
10.3 Schutzart von Baugruppen
Die Anforderungen der Produktnorm sind erfüllt.
10.4 Luft- und Kriechstrecken
Die Anforderungen der Produktnorm sind erfüllt.
10.5 Schutz gegen elektrischen Schlag
Nicht zutreffend, da die gesamte Schaltanlage bewertet werden muss.
10.6 Einbau von Betriebsmitteln
Nicht zutreffend, da die gesamte Schaltanlage bewertet werden muss.
10.7 Innere Stromkreise und Verbindungen
Liegt in der Verantwortung des Schaltanlagenbauers.
10.8 Anschlüsse für von außen eingeführte Leiter
Liegt in der Verantwortung des Schaltanlagenbauers.
10.9.2 Betriebsfrequente Spannungsfestigkeit
Liegt in der Verantwortung des Schaltanlagenbauers.
10.9.3 Stoßspannungsfestigkeit
Liegt in der Verantwortung des Schaltanlagenbauers.
10.9.4 Prüfung von Umhüllungen aus Isolierstoff
Liegt in der Verantwortung des Schaltanlagenbauers.
10.10 Erwärmung
Die Erwärmungsberechnung liegt in der Verantwortung des Schaltanlagenbauers. Eaton stellt Verlustleistungsdaten der Geräte bereit.
10.11 Kurzschlussfestigkeit
Liegt in der Verantwortung des Schaltanlagenbauers.
10.12 Elektromagnetische Verträglichkeit
Liegt in der Verantwortung des Schaltanlagenbauers.
10.13 Mechanische Funktion
Für das Gerät sind die Anforderungen erfüllt, sofern Angaben der Montageanweisung (IL) beachtet werden.

Produktspezifikation exportieren