CEAG IEC 60309 Hazardous Area Portable Power Centers, Carts and Cable Assemblies

Certifications and compliances

Ex-protected portable power supply unit EXKO

• Marking accd. to 94/9/EC: Ex II 2 G Ex de IIC T4
• EC-Type Examination Certificate: PTB 99 ATEX 1044; PTB 99 ATEX 1057 (EXKO 233201 A0025)
• Permissible ambient temperature: -20°C to +40°C; -20°C up to +55°C (EXKO 233201 A0019)
• Protection class: I
• Degree of protection accd. to EN 60529: IP65

16A 3-pole, 5-pole distribution

• Marking accd. to 94/9/EC: Ex II 2 G Ex ed IIC T6
• EC-Type Examination Certificate: PTB 02 ATEX 1035
• Permissible ambient temperature: -20°C to +40°C*
• Degree of protection accd. to EN 60529: IP66

Cable reel

• Marking accd. to 94/9/EC: Ex II 2 G Ex de IIC T6
• EC-Type Examination Certificate: PTB 08 ATEX 1073
• Permissible ambient temperature: -20°C to +55°C*
• Protection class: I
• Degree of protection accd. to EN 60529: IP54

Industrial standard plugs and receptacles (cable assemblies)

• Permissible ambient temperature: -20°C to +40°C (standard); -45°C to + 45 °C (optional)*
• Protection class: I
• Degree of protection accd. to EN 60529: IP66

Plug and receptacles for Zone 1/2, 21/22 (cable assemblies)

• Marking accd. to 94/9/EC: Ex II 2 G Ex de IIC T6; Ex II 2 D Ex tD A21 IP66 T80°C
• EC-Type Examination Certificate: PTB 99 ATEX 1039 (16A); PTB 99 ATEX 1041 (32A); PTB 00 ATEX 1070 (63A); PTB 01 ATEX 1069 (125A)
• IECEx Certificate of Conformity: IECEx BKI 04.0002 (16A); IECEx BKI 04.0006 (32A); IECEx BKI 04.0004 (63A); IECEx BKI 04.0005 (125A)
• Marking accd. to IECEx: Ex de IIC T6/T5 (16A/32A); Ex de IIC T6 (63A); Ex de IIC T6 (125A)
• Permissible ambient temperature: -20°C to +40°C
• Degree of protection accd. to EN 60529: IP66 (with protective cover or plugged in and powered)

*Extended temperature range available upon request.

Portable power cart

• Flexible power distribution in hazardous areas due to sockets with lamellar contacts for optimum contact safety
• Padlocking of switch with all-pole disconnection and full AC-3 switching capacity
• High mechanical, chemical and thermal resistance
• Customizable to customer-specific designs
• Power distributions are fitted with flange sockets that fulfill IP66 ingress protection, even with plugs inserted
• Customized components, such as electronic sub-assemblies, can be built into the flameproof power cart enclosure

Portable distributions

• High IP66 protection
• Portable distribution of electricity via sockets in areas at risk of explosions
• Mechanical, chemical and thermal resistance
• Variable socket combinations
• Glove operation
• The multi-outlet distribution units are equipped with flange-mounting socket outlets that comply with IP66 ingress protection even when they are plugged in
• Cable drum can be used as a multiple socket outlet
• Cable reel can be supplied with conductive reels
• All-rubber version is available for use in harsh areas; this design is ideal for storage in operation vehicles or containers

Cable assemblies

• Nickel-plated contact elements
• Easy plugging
• Optional mechanical interlock
• High degree of protection (IP66) even when plugged in
• Glove operation
• Lockable against unauthorized use

Ex-protected portable power supply unit EXKO

• Enclosure – RAL 7032 painted sheet steel (standard); 316L stainless steel (optional)
• Wall socket – fiberglass-reinforced polyester
• Plug – polyamide

Ex-protected portable power supply unit EXKO 233201 A0006, EXKO 233201 A0007, and EXKO 233201 A0014

• Enclosure – black fiberglass-reinforced polyester (standard); painted sheet steel or 316L stainless steel (optional)
• Wall socket – fiberglass-reinforced polyester
• Plug – polyamide

Ex-protected portable power supply unit EXKO 233201 A0019

• Enclosure – RAL 7032 sheet steel (standard); 316L stainless steel (optional)
• Wall socket – fiberglass-reinforced polyester
• Plug – polyamide

Ex-protected portable power supply unit EXKO 233201 A0021

• Enclosure – black plastic with 304L metal plate
• Wall socket – fiberglass-reinforced polyester
• Plug – polyamide

Ex-protected portable power supply unit EXKO 233201 A0025

• Enclosure – RAL 7032 die cast aluminum
• Connection box – 316L stainless steel
• Wall socket – fiberglass-reinforced polyester
• Plug – polyamide

16A 3-pole, 5-pole distribution

• Enclosure – black fiberglass-reinforced polyester
• Plug and flange socket – polyamide

Cable reel

• Enclosure – stainless steel
• Plug and flange socket – polyamide

Cable assemblies

• Enclosure – polyamide