Dokument herunterladen () von 20

9703-2002-00P
Modellcode: DG1-35010FB-C21C

Eaton DG1 Frequenzumrichter, 500 V AC, 3-phasig, 10 A, 5,5 kW, IP21/NEMA1, Brems-Chopper, Zwischenkreisdrossel

General Specifications

Produktname
Eaton DG1 Frequenzumrichter
Katalognummer
9703-2002-00P
EAN
4015081772131
Produkt Länge/Tiefe
244.7 mm
Produkthöhe
419 mm
Produktbreite
167.8 mm
Produktgewicht
11.2 kg
Zertifikat(e)
CSA-C22.2 No. 274-13
UL File No.: E134360
IEC/EN 61800-3
RoHS, ISO 9001
UL
UL report applies to both US and Canada
IEC/EN61800-5
UkrSEPRO
Certified by UL for use in Canada
CUL
IEC/EN61800-3
Safety requirements: IEC/EN 61800-5
UL Category Control No.: NMMS, NMMS7
C-Tick
CE
Specification for general requirements: IEC/EN 61800-2
EAC
UL508
Kataloghinweise
Die Zuordnung der Bremswiderstände erfolgt auf Basis der maximalen Nennleistung des Frequenzumrichters. Zusätzliche Bremswiderstände und Ausführungen (z. B. verschiedene Arbeitszyklen) sind auf Anfrage erhältlich.
Modellcode
DG1-35010FB-C21C

Features & Functions

Merkmale
Werkzeugloser Austausch des Lüfters
Parametrierung: Feldbus
Parametrierung: Keypad
Parametrierung: Power Xpert inControl
Funktionen
4-Quadrantenbetrieb möglich

General

Luftvolumenkapazität
94 m³/h
Kabellänge
150 m, geschirmt, maximal zulässig, Motoreinspeisung
C3 ≤ 10 m, Funkstörgrad, max. Motorleitungslänge
Schutzart
IP21
NEMA 1
Elektromagnetische Verträglichkeit
1. und 2. Umgebung (gemäß EN 61800-3)
Umweltklasse
3C2, 3S2 (Luftqualität)
Ausstattung:
Brems-Chopper
zusätzlicher Platinenschutz
Breaking resistance
Funkentstörfilter
Mehrzeiliges Grafikdisplay
Zwischenkreisdrossel
Interner Gleichspannungszwischenkreis
Kontrolleinheit
PC-Verbindung
IGBT-Wechselrichter
Rahmengröße
FS2
Einbaulage
vertikal
Anzahl der Steckplätze
2 (Erweiterung)
Überspannungskategorie
III
Verschmutzungsgrad
2
Produktkategorie
Frequenzumrichter
Schutz
Finger- und handrückensicher, Berührungsschutz (BGV A3, VBG4)
Funkstörklasse
C1: mit Außenfilter, nur leitungsgebunden
C2, C3: abhängig von der Motorkabellänge, der angeschlossenen Last und Umgebungsbedingungen. Möglicherweise sind externe Funkentstörfilter (optional) erforderlich.
Optionaler externer Filter zur Funkentstörung für längere Motorkabel und für den Einsatz in verschiedenen EMV-Umgebungen
Sicherh.fktion/Pegel
STO (Safe Torque Off, SIL1, SPS Kat 1)
Schockfestigkeit
Mechanisch, nach EN 61800-5-1, IEC/EN 60068-2-27
USV-Falltest (für Gewichte im USV-Rahmen)
Lagerung und Transport: maximal 15 g, 11 ms (im Inneren der Verpackung)
Geeignet für
Nebenstromkreise, (UL/CSA)
Schwingung
Widerstand: 5 - 15,8 Hz, Amplitude 1 mm (Spitze)
Widerstand: 5 - 150 Hz, nach EN 61800-5-1, IEC/EN 60068-2-6
Widerstand: 15,8 – 150 Hz, 1 g, Maximale Beschleunigungsamplitude

Climatic environmental conditions

Höhenlage
Max. 2000 m
Max. 1000 m
Über 1000 m mit 1 % Derating pro 100 m
Umgebungsbetriebstemperatur - min.
-10 °C
Umgebungsbetriebstemperatur - max.
50 °C
Umgebungsbetriebstemperatur bei 150 % Überlast - min.
-30 °C
Umgebungsbetriebstemperatur bei 150% Überlast - max.
50 °C
Umgebungstemperatur Lagerung - min.
-40 °C
Umgebungstemperatur Lagerung - max.
70 °C
Klimafestigkeit
< 95 durchschn. rel. Luftfeuchtigkeit (RH), keine Kondensation, keine Korrosion

Main circuit

Strombegrenzung
0,1 - 2 x IH (CT), Motor, Hauptstromkreis
Effizienz
98,2 % (η)
Eingangsstrom ILN bei 110% Überlast
12.5 A
Eingangsstrom ILN bei 150% Überlast
9.3 A
Ableitstrom bei Erdanschluss IPE - max.
9.8 mA
Netzstromverzerrung
36.7 %
Netzeinschalthäufigkeit
Maximal einmal alle 60 Sekunden
Netzspannung - min.
525 V
Netzspannung - max.
600 V
Betriebsart
Drehmomentregelung
U/f-Steuerung
Drehzahlregelung mit Schlupfkompensation
Sensorlose Vektorregelung (SLV)
Ausgangsfrequenz - min.
0 Hz
Ausgangsfrequenz - max.
400 Hz
Ausgangsspannung (U2)
600 V AC, 3-phasig
Überlaststrom IL bei 110% Überlast
14.85 A
Überlaststrom IL bei 150% Überlast
15 A
Bedingter Bemessungskurzschlussstrom (lq)
100 kA
Bemessungssteuerspeisespannung
10 V DC (Us, max. 10 mA)
Bemessungsfrequenz - min.
45 Hz
Bemessungsfrequenz - max.
66 Hz
Bemessungsbetriebsstrom (le) bei 110% Überlast
13.5 A
Bemessungsbetriebsstrom (le) bei 150% Überlast
10 A
Bemessungsbetriebsspannung
600 V AC, 3-phasig
Auflösung
0.01 Hz (Frequenzauflösung, Sollwert)
Bemessungsdaten Kurzschlussschutz
20 A, UL (Klasse CC oder J), Sicherheitseinrichtung (Sicherung oder Leitungsschutzschalter), Leistungsverdrahtung
Anlaufstrom - max.
200 %, IH, max. Anlaufstrom (Hohe Überlast), Für 2 Sekunden alle 20 Sekunden, Leistungsteil
Netzfrequenz
50/60 Hz
Schaltfrequenz
1.5 kHz, 1 - 6 kHz regelbar, fPWM, Leistungsteil, Hauptstromkreis
Netzformtyp
TN-S, TN-C, TN-C-S, TT, IT
Nennspannung - max.
600 VAC

Motor rating

Zugeordneter Motorstrom IM bei 525V, 50Hz, 110% Überlast
12.1 A
Zugeordneter Motorstrom IM bei 525V, 50Hz, 150% Überlast
9 A
Zugeordneter Motorstrom IM bei 600V, 50Hz, 110% Überlast
10.6 A
Zugeordneter Motorstrom IM bei 600V, 50Hz, 150% Überlast
8 A

Apparent power

Scheinleistung bei 600 V
14 kVA

Braking function

Bremswiderstand
30 Ω
Bremsmoment
Max. 100 % des Nennbetriebsstroms Ie mit externem Bremswiderstand - Hauptkreis
Einstellbar bis 150%, DC - Hauptkreis
Max. 30 % MN, Standard - Hauptstromkreis
Einstellbar bis 150% (l/le), DC - Hauptkreis
Einschaltschwelle für den Bremstransistor
1050 VDC

Control circuit

Anzahl Eingänge (analog)
2
Anzahl Eingänge (digital)
8
Anzahl Ausgänge (analog)
2
Anzahl Ausgänge (digital)
1
Anzahl der Relaisausgänge
3 (parametrierbar, 2 Wechsler und 1 S, 6 A (240 V AC) / 6 A (24 V DC))
Bemessungssteuerspannung (Uc)
24 V DC (extern, max. 250 mA Optionen inkl.)

Communication

Kommunikationsschnittstelle
CANopen®, optional
Ethernet IP, eingebaut
SmartWire-DT, optional
Modbus TCP, eingebaut
DeviceNet, optional
PROFIBUS, optional
Modbus RTU, eingebaut
BACnet MS/TP, eingebaut
Anbindung an SmartWire-DT
In Verbindung mit SmartWire DT-Modul DXG-NET-SWD
Ja
Protokoll
MODBUS
TCP/IP
CAN
Andere Bussysteme
DeviceNet
PROFIBUS
PROFINET IO
BACnet
EtherNet/IP

Design verification

Geräteverlustleistung, stromabhängig pvid
221 W
Verlustleistungskapazität Pdiss
0 W
Verlustleistung pro Pol, stromabhängig, Pvid
0 W
Bemessungsbetriebsstrom zur Verlustleistungsangabe (In)
10 A
Statische Verlustleistung, stromunabhängig PVS
20.96 W
Verlustleistungsdaten
Betrieb (mit 150 % Überlast), Derating berücksichtigen
10.2.2 Korrosionsbeständigkeit
Die Anforderungen der Produktnorm sind erfüllt.
10.2.3.1 Wärmebeständigkeit von Umhüllung
Die Anforderungen der Produktnorm sind erfüllt.
10.2.3.2 Widerstandsfähigkeit Isolierstoffe gewöhnliche Wärme
Die Anforderungen der Produktnorm sind erfüllt.
10.2.3.3 Widerst. Isolierstoffe abnorm. Wärme/Feuer durch int. elektr. Auswirk.
Die Anforderungen der Produktnorm sind erfüllt.
10.2.4 Beständigkeit gegen UV-Strahlung
Die Anforderungen der Produktnorm sind erfüllt.
10.2.5 Heben
Nicht zutreffend, da die gesamte Schaltanlage bewertet werden muss.
10.2.6 Schlagprüfung
Nicht zutreffend, da die gesamte Schaltanlage bewertet werden muss.
10.2.7 Beschriftungen
Die Anforderungen der Produktnorm sind erfüllt.
10.3 Schutzart von Baugruppen
Nicht zutreffend, da die gesamte Schaltanlage bewertet werden muss.
10.4 Luft- und Kriechstrecken
Die Anforderungen der Produktnorm sind erfüllt.
10.6 Einbau von Betriebsmitteln
Nicht zutreffend, da die gesamte Schaltanlage bewertet werden muss.
10.7 Innere Stromkreise und Verbindungen
Liegt in der Verantwortung des Schaltanlagenbauers.
10.8 Anschlüsse für von außen eingeführte Leiter
Liegt in der Verantwortung des Schaltanlagenbauers.
10.9.2 Betriebsfrequente Spannungsfestigkeit
Liegt in der Verantwortung des Schaltanlagenbauers.
10.9.3 Stoßspannungsfestigkeit
Liegt in der Verantwortung des Schaltanlagenbauers.
10.9.4 Prüfung von Umhüllungen aus Isolierstoff
Liegt in der Verantwortung des Schaltanlagenbauers.
10.10 Erwärmung
Die Erwärmungsberechnung liegt in der Verantwortung des Schaltanlagenbauers. Eaton stellt Verlustleistungsdaten der Geräte bereit.
10.11 Kurzschlussfestigkeit
Liegt in der Verantwortung des Schaltanlagenbauers. Die Spezifikationen für die Schaltgeräte müssen beachtet werden.
10.12 Elektromagnetische Verträglichkeit
Liegt in der Verantwortung des Schaltanlagenbauers. Die Spezifikationen für die Schaltgeräte müssen beachtet werden.
10.13 Mechanische Funktion
Für das Gerät sind die Anforderungen erfüllt, sofern Angaben der Montageanweisung (IL) beachtet werden.

Produktspezifikation exportieren

Hinweis: Wenn im .zip-Download Dateien fehlen, ist der Dateityp beim Massendownload nicht unterstützt.