Documentos y biblioteca de recursos

Installation and Operation Manuals AS220, 632 61935-4 DE

(pdf 89KB)

https://www.eaton.com/content/dam/eaton/products/filtration-solutions/filter-systems-and-strainers/filters-and-strainers/hydraulic-lubrication-filters/low-pressure-filters/as/installation-and-operation-manuals-as220-632-61935-4-de.pdf

Installation and Operation Manuals AS220, 632 61935-4 EN

(pdf 90KB)

https://www.eaton.com/content/dam/eaton/products/filtration-solutions/filter-systems-and-strainers/filters-and-strainers/hydraulic-lubrication-filters/low-pressure-filters/as/installation-and-operation-manuals-as220-632-61935-4-en.pdf

1-2 Inch TYPE T GASLIQUID SEPARATOR NPT CAST STEEL

(pdf 68KB)

https://www.eaton.com/content/dam/eaton/products/filtration-solutions/filter-systems-and-strainers/filters-and-strainers/gas-liquid-separators/type-t/drawings/sdt1000c-1-2-inch-type-t-gasliquid-separator-npt-cast-steel.pdf

4 Inch TYPE 31-L GASLIQUID SEPARATOR 600# FLG. CSTL

(pdf 80KB)

https://www.eaton.com/content/dam/eaton/products/filtration-solutions/filter-systems-and-strainers/filters-and-strainers/gas-liquid-separators/type-l/drawings/sd431l777cgd-4-inch-type-31-l-gasliquid-separator-600-flg-cstl.pdf

BECO INTEGRA PLATE 800 EP DE

(pdf 318KB)

https://www.eaton.com/content/dam/eaton/products/filtration-solutions/filter-systems-and-strainers/filters-and-strainers/sheet-filter-systems/beco-integra-plate-800-ep/Eaton-BECO-INTEGRA-PLATE-800-EP-TechnicalDataSheet-DE.pdf

BECO INTEGRA PLATE 800 EP EN

(pdf 322KB)

https://www.eaton.com/content/dam/eaton/products/filtration-solutions/filter-systems-and-strainers/filters-and-strainers/sheet-filter-systems/beco-integra-plate-800-ep/Eaton-BECO-INTEGRA-PLATE-800-EP-TechnicalDataSheet-EN.pdf

BG & PB Callpoints IECEx Certificate Ex i

(pdf 316KB)

https://www.eaton.com/content/dam/eaton/products/safety-security-emergency-communications/crouse-hinds-hac/resources/certifications/IECEx-BAS-12.0093X-002-MEDC-BGI-BG2I-PBI-Callpoint.pdf

BG Datasheet - DSMC0029.I - EN

(pdf 679KB)

https://www.eaton.com/content/dam/eaton/products/safety-security-emergency-communications/crouse-hinds-hac/resources/datasheets/dsmc0029-en-medc-bg-callpoint.pdf

BG2 Technical Manual (Ex de) TM144.H

(pdf 807KB)

https://www.eaton.com/content/dam/eaton/products/safety-security-emergency-communications/crouse-hinds-hac/resources/technical-manuals/tm144-medc-bg2-callpoint-ex-de.pdf

CCOE Approval (Multiple Products)

(pdf 128KB)

https://www.eaton.com/content/dam/eaton/products/safety-security-emergency-communications/crouse-hinds-hac/resources/certifications/CCOE-P431973-MEDC-Multiple(first-wave).pdf

Construction transmission products brochure

(pdf 1MB)

https://www.eaton.com/content/dam/eaton/products/transmissions/vehicle-transmissions/construction-transmissions/eaton-construction-transmissions-en.pdf

Construction transmission products brochure

(pdf 1MB)

https://www.eaton.com/content/dam/eaton-cummins/products/eaton-construction-transmissions-en.pdf

Crouse-Hinds series Champ CPMV LED ies photometric files

(application/zip 284KB)

https://www.eaton.com/content/dam/eaton/products/lighting-and-controls/crouse-hinds/photometric-files/crouse-hinds-cpmv-led-wallpack-ies-photometrics.zip

Crouse-Hinds series Champ Pro PVML LED Luminaires - 17,000 to 25,000 lumens

(pdf 3MB)

https://www.eaton.com/content/dam/eaton/products/lighting-and-controls/crouse-hinds/literature/crouse-hinds-pvml-led-17to25-brochure.pdf

DB3B Sounder & DB4B Speaker IECEx Certificate Ex-de-Gas-and-Dust

(pdf 226KB)

https://www.eaton.com/content/dam/eaton/products/safety-security-emergency-communications/crouse-hinds-hac/resources/certifications/IECEx-BAS-13.0115X-007-MEDC-DB3B-Sounder-DB4B-Speaker-Ex-de-Gas-and-Dust.pdf

DUCTILE IRON BS4504 PN16 FF FLANGES SIZE 350 MM (14)

(pdf 111KB)

https://www.eaton.com/content/dam/eaton/products/filtration-solutions/filter-systems-and-strainers/filters-and-strainers/automatic-self-cleaning-filters-and-strainers/model-2596-10-16-inches-cast-version/drawings/ductile-iron/SD259634%2520-%2520DUCTILE%2520IRON%2520BS4504%2520PN16%2520FF%2520FLANGES%2520SIZE%2520350%2520MM%2520(14).pdf

Eaton ClearAmine Brochure EN

(pdf 1MB)

https://www.eaton.com/content/dam/eaton/products/filtration-solutions/filter-systems-and-strainers/filters-and-strainers/automatic-self-cleaning-filters-and-strainers/documents/brochures/clearamine/Eaton-ClearAmine-Brochure-EN.pdf

Eaton ClearAmine Brochure US

(pdf 1MB)

https://www.eaton.com/content/dam/eaton/products/filtration-solutions/filter-systems-and-strainers/filters-and-strainers/automatic-self-cleaning-filters-and-strainers/documents/brochures/clearamine/Eaton-ClearAmine-Brochure-US.pdf

Eaton Mobility Group Terms and Conditions of Sale

(pdf 444KB)

https://www.eaton.com/content/dam/eaton/support/terms-and-conditions/vehicle/eaton-vehicle-terms-conditions-sale.pdf

Eaton Turbular Backwashing Filter F-Series US

(pdf 874KB)

https://www.eaton.com/content/dam/eaton/products/filtration-solutions/filter-systems-and-strainers/filters-and-strainers/automatic-self-cleaning-filters-and-strainers/f-series/technical-data-sheets/Eaton-Turbular-Backwashing-Filter-F-Series-US.pdf

EKS and EKSP Datasheet - DSFH058.B - DE

(pdf 393KB)

https://www.eaton.com/content/dam/eaton/products/safety-security-emergency-communications/crouse-hinds-hac/resources/datasheets/dsfh058-de-fhf-eks-eksp-electronic-buzzer.pdf

FernTel 3 Z2 Technical Manual - TMF012.A - DE, EN

(pdf 766KB)

https://www.eaton.com/content/dam/eaton/products/safety-security-emergency-communications/crouse-hinds-telephones-fhf/resources/technical-manuals/tmf012-ba9620-64-de-en-fhf-explosionproof-ferntel-z2-analogue.pdf

FernTel-W Technical Manual - TMF020.A BA5229-01 - DE, EN, FR, ES

(pdf 691KB)

https://www.eaton.com/content/dam/eaton/products/safety-security-emergency-communications/crouse-hinds-telephones-fhf/resources/technical-manuals/tmf020-ba5229-01-de-en-fr-es-fhf-weatherproof-ferntel-w-analogue.pdf

InduTel IP4 Declaration of Conformity - DE, EN, FR

(pdf 74KB)

https://www.eaton.com/content/dam/eaton/products/safety-security-emergency-communications/crouse-hinds-telephones-fhf/resources/certificates/eaton-declaration-of-conformity-fhf-indutel-ip4-de-en-fr.pdf

LD15 Datasheet DSMC0028.E - EN

(pdf 654KB)

https://www.eaton.com/content/dam/eaton/products/safety-security-emergency-communications/crouse-hinds-hac/resources/datasheets/dsmc0028-en-medc-ld15-beacon.pdf

OBSOLETE - ExResistTel IP2 Technical Manual Part 1 - TMF005.A - EN, DE

(pdf 1MB)

https://www.eaton.com/content/dam/eaton/products/safety-security-emergency-communications/crouse-hinds-telephones-fhf/resources/technical-manuals/tmf005-ba9710-02-de-en-fr-fhf-part-1-explosionproof-resisttel-ip2.pdf

Operating instrcutions for switch cabinets heating appliances HYG

(pdf 256KB)

https://www.eaton.com/content/dam/eaton/technicaldocumentation/il/eaton-heating-appliances-hyg-instruction-leaflet-il015077zu.pdf

Oxalis XFG1 Ex Camera Datasheet (US) - DSOU0096.A

(pdf 553KB)

https://www.eaton.com/content/dam/eaton/products/safety-security-emergency-communications/crouse-hinds-cctv-oxalis-hernis-yuhua/resources/datasheets/dsou0096-en-oxalis-xfg1-grp-hd-ip-camera-station.pdf

Oxalis XFG1 Ex Camera Technical Manual (US) - TM403.A

(application/docx 835KB)

https://www.eaton.com/content/dam/eaton/products/safety-security-emergency-communications/crouse-hinds-cctv-oxalis-hernis-yuhua/resources/technical-manuals/tm403-en-oxalis-xfg1-ex-camera-ul.docx

PBE, BGE & BG2E Callpoints INMETRO Certificate

(pdf 579KB)

https://www.eaton.com/content/dam/eaton/products/safety-security-emergency-communications/crouse-hinds-hac/resources/certifications/eaton-inmetro-ul-br-15.0936x-certificate-of-conformity-pbe-bge-bg2e-callpoints.pdf

Eaton es una empresa de gestión inteligente de la energía dedicada a mejorar la calidad de vida de las personas y a proteger el medio ambiente. Nos guiamos por nuestro compromiso de hacer negocios de manera correcta, de trabajar de manera sostenible y de ayudar a nuestros clientes a gestionar la energía ─ hoy y en el futuro. Aprovechamos las tendencias de crecimiento global de la electrificación y la digitalización para acelerar la transición del planeta hacia las energías renovables, ayudamos a resolver los retos más urgentes del mundo en materia de gestión de la energía.