Télécharger le document () de 20

119901
Model Code: NZMH3-4-VE630-T-AVE

Eaton Moeller series NZM - Molded Case Circuit Breaker. Circuit-breaker, 4p, 630A, withdrawable unit, H3-4-VE630-T-AVE

Spécifications générales

Product Name
Eaton Moeller series NZM molded case circuit breaker electronic
Catalog Number
119901
Model Code
NZMH3-4-VE630-T-AVE
EAN
4015081177431
Product Length/Depth
260 mm
Product Height
346 mm
Product Width
230 mm
Product Weight
22.425 kg
Compliances
RoHS conform
Certifications
IEC/EN 60947
IEC

Delivery program

Application
Use in unearthed supply systems at 690 V
Type
Circuit breaker
Circuit breaker frame type
NZM3
Accessories required
NZM3-4-XAVS
Number of poles
Four-pole
Amperage Rating
630 A
Release system
Electronic release
Features
Protection unit
Motor drive optional
Special features
  • Maximum back-up fuse, if the expected short-circuit currents at the installation location exceed the switching capacity of the circuit breaker (Rated short-circuit breaking capacity Icn)
  • R.m.s. value measurement and “thermal memory”
  • adjustable time delay setting to overcome current peaks tr: 2 – 14 s at 6 x Ir also infinity (without overload releases)
  • Adjustable delay time tsd: Steps: 0, 20, 60, 100, 200, 300, 500, 750, 1000 ms
  • i²t constant function: switchable
  • Earth-fault release: Not dependent on mains and control voltages
  • Ig = 0.35 - 0.4 - 0.5 - 0.6 - 0.7 - 0.8 - 0.9 - 1.0 x In
  • tg = 0 - 20 - 60 - 100 - 200 - 300 - 500 - 750 - 1000 ms
  • Rated current = rated uninterrupted current: 630 A
  • Terminal capacity hint: Up to 240 mm² can be connected depending on the cable manufacturer.

Technical Data - Electrical

Voltage rating
690 V - 690 V
Rated impulse withstand voltage (Uimp) at auxiliary contacts
6000 V
Rated impulse withstand voltage (Uimp) at main contacts
8000 V
Current rating of neutral conductor
200% of phase conductor
Rated short-time withstand current (t = 0.3 s)
3.3 kA
Rated short-time withstand current (t = 1 s)
3.3 kA
Amperage Rating
630 A
Instantaneous current setting (Ii) - min
1260 A
Instantaneous current setting (Ii) - max
5040 A
Overload current setting (Ir)
315 A - 630 A
Overload current setting (Ir) - min
315 A
Overload current setting (Ir) - max
630 A
Short delay current setting (Isd) - min
472 A
Short delay current setting (Isd) - max
4410 A
Short-circuit release delayed setting - min
472.5 A
Short-circuit release delayed setting - max
4410 A
Short-circuit release non-delayed setting - min
1260 A
Short-circuit release non-delayed setting - max
5040 A
Rated short-circuit breaking capacity Ics (IEC/EN 60947) at 230 V, 50/60 Hz
150 kA
Rated short-circuit breaking capacity Ics (IEC/EN 60947) at 400/415 V, 50/60 Hz
150 kA
Rated short-circuit breaking capacity Ics (IEC/EN 60947) at 440 V, 50/60 Hz
130 kA
Rated short-circuit breaking capacity Ics (IEC/EN 60947) at 525 V, 50/60 Hz
33 kA
Rated short-circuit breaking capacity Ics (IEC/EN 60947) at 690 V, 50/60 Hz
9 kA
Rated short-circuit making capacity Icm at 240 V, 50/60 Hz
330 kA
Rated short-circuit making capacity Icm at 400/415 V, 50/60 Hz
330 kA
Rated short-circuit making capacity Icm at 440 V, 50/60 Hz
286 kA
Rated short-circuit making capacity Icm at 525 V, 50/60 Hz
143 kA
Rated short-circuit making capacity Icm at 690 V, 50/60 Hz
74 kA
Short-circuit total breaktime
< 10 ms
Electrical connection type of main circuit
Screw connection
Isolation
300 V AC (between the auxiliary contacts)
500 V AC (between auxiliary contacts and main contacts)
Number of operations per hour - max
60
Handle type
Rocker lever
Utilization category
A (IEC/EN 60947-2)
Overvoltage category
III
Pollution degree
3
Lifespan, electrical
5000 operations at 400 V AC-1
2000 operations at 415 V AC-3
2000 operations at 690 V AC-3
3000 operations at 690 V AC-1
5000 operations at 415 V AC-1
2000 operations at 400 V AC-3
Direction of incoming supply
As required

Technical Data - Mechanical

Mounting Method
Withdrawable
Built-in device slide-in technique (withdrawable)
Mounting Method
Withdrawable
Built-in device slide-in technique (withdrawable)
Degree of protection
IP20 (basic degree of protection, in the operating controls area)
IP20
Degree of protection (IP), front side
IP66 (with door coupling rotary handle)
IP40 (with insulating surround)
Degree of protection (terminations)
IP00 (terminations, phase isolator and strip terminal)
IP10 (tunnel terminal)
Protection against direct contact
Finger and back-of-hand proof to DIN EN 50274/VDE 0106 part 110
Shock resistance
20 g (half-sinusoidal shock 20 ms)
Number of auxiliary contacts (change-over contacts)
0
Number of auxiliary contacts (normally closed contacts)
0
Number of auxiliary contacts (normally open contacts)
0
Position of connection for main current circuit
Front side
Climatic proofing
Damp heat, constant, to IEC 60068-2-78
Damp heat, cyclic, to IEC 60068-2-30
Special features
  • Maximum back-up fuse, if the expected short-circuit currents at the installation location exceed the switching capacity of the circuit breaker (Rated short-circuit breaking capacity Icn)
  • R.m.s. value measurement and “thermal memory”
  • adjustable time delay setting to overcome current peaks tr: 2 – 14 s at 6 x Ir also infinity (without overload releases)
  • Adjustable delay time tsd: Steps: 0, 20, 60, 100, 200, 300, 500, 750, 1000 ms
  • i²t constant function: switchable
  • Earth-fault release: Not dependent on mains and control voltages
  • Ig = 0.35 - 0.4 - 0.5 - 0.6 - 0.7 - 0.8 - 0.9 - 1.0 x In
  • tg = 0 - 20 - 60 - 100 - 200 - 300 - 500 - 750 - 1000 ms
  • Rated current = rated uninterrupted current: 630 A
  • Terminal capacity hint: Up to 240 mm² can be connected depending on the cable manufacturer.
Lifespan, mechanical
15000 operations

Technical Data - Mechanical - Terminals

Standard terminals
Screw terminal
Optional terminals
Box terminal. Connection on rear. Tunnel terminal
Terminal capacity (control cable)
0.75 mm² - 1.5 mm² (2x)
0.75 mm² - 2.5 mm² (1x)
Terminal capacity (aluminum solid conductor/cable)
16 mm² (1x) at tunnel terminal
Terminal capacity (aluminum stranded conductor/cable)
50 mm² - 240 mm² (1x) at 2-hole tunnel terminal
50 mm² - 240 mm² (2x) at 2-hole tunnel terminal
25 mm² - 185 mm² (1x) at tunnel terminal
Terminal capacity (copper busbar)
Max. 10 mm x 50 mm (2x) at rear-side width extension
Min. 20 mm x 5 mm direct at switch rear-side connection
Max. 30 mm x 10 mm + 30 mm x 5 mm direct at switch rear-side connection
M10 at rear-side screw connection
Terminal capacity (copper solid conductor/cable)
300 mm² (2x) at rear-side width extension
16 mm² (1x) at tunnel terminal
16 mm² (2x) direct at switch rear-side connection
16 mm² (1x) direct at switch rear-side connection
16 mm² (2x) at box terminal
Terminal capacity (copper stranded conductor/cable)
35 mm² - 240 mm² (1x) at box terminal
25 mm² - 240 mm² (1x) direct at switch rear-side connection
16 mm² - 185 mm² (1x) at 1-hole tunnel terminal
25 mm² - 240 mm² (2x) direct at switch rear-side connection
25 mm² - 120 mm² (2x) at box terminal
Terminal capacity (copper strip)
Max. 10 segments of 32 mm x 1 mm + 5 segments of 32 mm x 1 mm at rear-side connection (punched)
10 segments of 50 mm x 1 mm (2x) at rear-side width extension
Min. 6 segments of 16 mm x 0.8 mm at box terminal
Max. 10 segments of 24 mm x 1 mm + 5 segments of 24 mm x 1 mm
Min. 6 segments of 16 mm x 0.8 mm at rear-side connection (punched)
Max. 8 segments of 24 mm x 1 mm (2x) at box terminal

Design verification as per IEC/EN 61439 - technical data

Rated operational current for specified heat dissipation (In)
630 A
Equipment heat dissipation, current-dependent
178.61 W
Ambient operating temperature - min
-25 °C
Ambient operating temperature - max
70 °C
Ambient storage temperature - min
40 °C
Ambient storage temperature - max
70 °C

Design verification as per IEC/EN 61439

10.2.2 Corrosion resistance
Meets the product standard's requirements.
10.2.3.1 Verification of thermal stability of enclosures
Meets the product standard's requirements.
10.2.3.2 Verification of resistance of insulating materials to normal heat
Meets the product standard's requirements.
10.2.3.3 Resist. of insul. mat. to abnormal heat/fire by internal elect. effects
Meets the product standard's requirements.
10.2.4 Resistance to ultra-violet (UV) radiation
Meets the product standard's requirements.
10.2.5 Lifting
Does not apply, since the entire switchgear needs to be evaluated.
10.2.6 Mechanical impact
Does not apply, since the entire switchgear needs to be evaluated.
10.2.7 Inscriptions
Meets the product standard's requirements.
10.3 Degree of protection of assemblies
Does not apply, since the entire switchgear needs to be evaluated.
10.4 Clearances and creepage distances
Meets the product standard's requirements.
10.5 Protection against electric shock
Does not apply, since the entire switchgear needs to be evaluated.
10.6 Incorporation of switching devices and components
Does not apply, since the entire switchgear needs to be evaluated.
10.7 Internal electrical circuits and connections
Is the panel builder's responsibility.
10.8 Connections for external conductors
Is the panel builder's responsibility.
10.9.2 Power-frequency electric strength
Is the panel builder's responsibility.
10.9.3 Impulse withstand voltage
Is the panel builder's responsibility.
10.9.4 Testing of enclosures made of insulating material
Is the panel builder's responsibility.
10.10 Temperature rise
The panel builder is responsible for the temperature rise calculation. Eaton will provide heat dissipation data for the devices.
10.11 Short-circuit rating
Is the panel builder's responsibility. The specifications for the switchgear must be observed.
10.12 Electromagnetic compatibility
Is the panel builder's responsibility. The specifications for the switchgear must be observed.
10.13 Mechanical function
The device meets the requirements, provided the information in the instruction leaflet (IL) is observed.

Additional information

Functions
Earth-fault protection
Systems, cable, selectivity and generator protection
Integrated earth fault protection

Exporter les spécifications du produit

Serial Number Verified :
Authenticated:
The product is verified as being authentic; however, this does not guarantee the condition or fit for purpose of the product.

Authentifier le produit

Saisissez votre numéro de série à 16 ou 17 chiffres
Le numéro de série saisi ne doit pas contenir de caractère spécial. Le numéro de série que vous avez saisi n'est pas correct, il doit comporter 16 ou 17 chiffres. Le numéro de série que vous avez saisi est introuvable. Veuillez réessayer ou signaler ce problème pour une aide complémentaire. Le numéro de série que vous avez saisi ne correspond pas au produit. Vérifiez le numéro de série de votre produit et réessayez. Cliquer ici pour accéder à la page du produit pour le numéro de série que vous avez saisi Eaton a identifié le numéro de série comme étant suspect, veuillez réessayer ou signaler ce problème pour une aide complémentaire.
Numéro de série
Réinitialiser Eaton a identifié le numéro de série comme étant suspect, veuillez réessayer ou signaler ce problème pour une aide complémentaire. Le numéro de série n'est pas reconnu par Eaton et n'est pas valide. Veuillez utiliser ce formulaire pour signaler ce problème pour une aide complémentaire.
Saisissez le code d'authentification à 6 chiffres
Le produit que vous avez saisi est suspect ! Veuillez réessayer ou signaler ce problème pour une aide complémentaire. Le code d'authentification que vous avez saisi ne correspond pas aux informations associées à ce numéro de série. Veuillez réessayer ou signaler ce problème pour une aide complémentaire. Code d'authentification non valide. La longueur du code doit être de 6 caractères signaler ce problème pour une aide complémentaire. Le code d'authentification est requis signaler ce problème pour une aide complémentaire.
Veuillez compléter le test CAPTCHA avant de procéder à l’authentification.
Nous contacter pour signaler un problème
x
Signaler un problème
Veuillez saisir votre nom complet.
x
Merci, votre problème a été soumis, notre équipe produit vous contactera bientôt.
Remarque : L’absence d’un ou plusieurs fichiers dans un ficher .zip téléchargé peut être causée par l’absence de prise en charge du type de fichier pour un téléchargement groupé.

Vous avez besoin d’un support produit?

Assistance de la part d’Eaton

Des questions sur ce produit ?

0 800 336 858