Eaton Moeller® series relè di sicurezza ES4P, 24 V DC, 14DI, 4DO-Trans, Relè 1DO, display, easyNet ES4P-221-DMXX1
| Nome prodotto |
Eaton Moeller® series relè di sicurezza ES4P
|
| Sigla catalogo |
111016
|
| EAN |
4015081105267
|
| Lunghezza/profondità del prodotto |
72 mm
|
| Altezza prodotto |
90 mm
|
| Larghezza prodotto |
108 mm
|
| Peso prodotto |
0.324 kg
|
| Conformità |
Con marchio CE
|
| Certificazione/i |
UL Listed
Certificato EN CSA Certified CE EN ISO 13849-1 EN 50156-1 EN 50581 IEC/EN 61000-4-2 CSA CSA-C22.20.4-04 IEC 61508 UL Category Control No.: NRAQ UL File No.: CSA report applies to both US and Canada CSA File No.: 012528 IEC/EN 61000-6-2 UL 508 CSA-22.2 No. 142-MI1987 EN 50156-2 EN 50178 IEC/EN 61000-6-3 CSA Class No.: 2252-81; 2252-01 IEC 62061 |
| Note catalogo |
1000
|
| Codice modello |
ES4P-221-DMXX1
|
| Caratteristiche |
per cabine di distribuzione MT-BT
Schema elettrico di sicurezza/standard |
| Dotato di: |
Timer
Orologio in tempo reale Uscita relè Ingressi/uscite standard espandibili Sistemi di bus standard espandibili |
| Funzioni |
Ridondanza
Disgiuntore termico |
| Iscrizione |
Scritte al laser singole possibili
|
| Accuratezza |
±5 s/giorno a seconda della temperatura dell’ambiente
± 2 s/giorno (± 0,5 h⁄anno), orologio in tempo reale, normale |
| Lunghezza cavo |
1000 m, blindata, Lunghezza cavo singolo dall'uscita di segnalazione di test all'ingresso del dispositivo, ingressi digitali 24 V DC
3000 m, blindata, Totale di singole lunghezze del cavo da un'uscita di segnalazione di test agli ingressi del dispositivo, ingressi digitali 24 V DC 50 m, tipo non schermato, Uscite a transistor 100 m, tipo non schermato, Ingressi digitali 24 V DC |
| Grado di protezione |
IP20
|
| Fattore di utilizzo |
T0,95 ≈ 3 x T0,65 = 3 x L/R (carico induttivo conforme a EN 60947-5-1, Senza circuito di protezione esterno)
T0,95 = tempo in ms, fino al raggiungimento del 95% della corrente di stato fisso (carico induttivo conforme a EN 60947-5-1, Senza circuito di protezione esterno) 100% (carico induttivo conforme alla norma EN 60947-5-1, Con circuito soppressore esterno) |
| Resistenza di isolamento |
Secondo EN 50178
|
| Durata meccanica |
10.000.000 operazioni
10.000.000 operazioni (uscite relè) |
| Metodo di montaggio |
Fissaggio a vite con staffe di fissaggio ZB4-101-GF1 (accessori)
Montaggio su guida DIN (conforme a IEC/EN 60715, 35 mm) Possibile il fissaggio su guida montaggio a parete/diretto possibile |
| Ampiezza supporto |
107,5 mm
|
| Massima frequenza di manovra |
Carico resistivo < 100 kΩ, a seconda del programma e del carico
900 operazioni/h sull'ingresso (non applicabile a I1, I2, se si utilizza function block SM o OM) 13500 operazioni/ora con carico resistivo |
| Categoria di sovratensione |
III
|
| Grado di inquinamento |
2
|
| Categoria prodotto |
Relè di comando per applicazioni di sicurezza
|
| Tensione nominale di tenuta ad impulso (Uimp) |
6 kV (bobina di contatto)
|
| Ondulazione residua |
5% (uscite transistor)
≤ 5% |
| Risoluzione |
|
| Adatto per |
Funzioni di sicurezza
|
| Poteri d'interruzione |
AC: R300 (conforme a UL 508), Uscite relè
AC-15, 230 V AC, 3A: 80.000 operazioni (conforme a IEC 60947-5-1), Uscite relè DC: B300 (conforme a UL 508), Uscite relè DC-13, 24 V DC, 0,1 Hz: 40000 operazioni (conforme a IEC 60947-5-1), Uscite relè |
| Frequenza di avviamento |
15 Hz, Uscite relè
0,5 Hz, Uscite a transistor, Carico induttivo conforme a EN 60947-5-1, con circuito soppressore esterno, Frequenza di avviamento max., fattore di utilizzo max. = 50% |
| Tipo |
easy800 con function block
|
| Tipo di tensione |
DC
|
| Accelerazione costante |
2 g, 57 - 150 Hz
|
| Ampiezza costante |
0,15 mm, 10 - 57 Hz, secondo la norma IEC/EN 60068-2-6, vibrazioni
|
| Caduta e ribaltamento |
Altezza di caduta 50 mm, Calo in conformità a IEC/EN 60068-2-31
|
| Altezza di caduta (IEC/EN 60068-2-32) - max |
0.3 m
|
| Resistenza agli urti |
15 g, Meccanico, secondo IEC/EN 60068-2-27, Semionda 11 ms, 18 impatti
|
| Resistenza alle vibrazioni |
3,5 mm / 1 g, secondo IEC/EN 60068-2-6
|
| Pressione dell’aria |
795 - 1080 hPa (funzionamento)
|
| Temperatura ambiente di esercizio - min |
-25 °C
|
| Temperatura ambiente di esercizio - max |
55 °C
|
| Temperatura ambiente di stoccaggio - min |
-40 °C
|
| Temperatura ambiente di stoccaggio - max |
70 °C
|
| Condizioni ambientali |
Condensazione: evitare con le misure appropriate
Spazio tra distanze d'aria e d'isolamento superficiale secondo EN 50178, UL 508, CSA C22.2, N. 142, EN 60664-1:2003 |
| Umidità relativa |
5 - 95% (senza condensa, IEC 60068-2-30, IEC 60068-2-78)
|
| Scarica in aria |
15 kV
|
| Impulso burst |
4 kV, Cavo di alimentazione
Secondo IEC/EN 61000-4-4 4 kV, Cavo di segnale |
| Scarica dei contatti |
8 kV
|
| Compatibilità elettromagnetica |
Requisiti EMC più rigorosi per le funzioni di sicurezza (in conformità a ICE 62061)
|
| Campi elettromagnetici |
30 V/m (in conformità a IEC EN 61000-4-3)
1 V/m a 2 - 2,7 GHz (in conformità a IEC EN 61000-4-3) 10 V/m a 0,08 - 1,0 GHz (in conformità con IEC EN 61000-4-3) 3 V/m a 1,4 - 2 GHz (in conformità a IEC EN 61000-4-3) |
| Immunità alle interferenze condotte dalla linea |
20 V (in conformità a IEC/EN 61000-4-6)
|
| Classe di disturbo radio |
Classe B (EN 55022)
Classe B (EN 55011) |
| Valore nominale sovratensione |
Secondo IEC/EN 61000-4-5, impulsi di energia (sovratensione), EMC
4 kV, uscite semiconduttore, forma simmetrica, impulsi di alimentazione (sovratensione), EMC 2 kV, Cavi di alimentazione, forma simmetrica, impulsi di alimentazione (sovratensione), EMC |
| Buchi di tensione |
≤ 10 ms
Secondo la norma EN 61131-2 |
| Capacità morsetti |
0,2 - 4 mm² (AWG 22 - 12), cavo rigido
0,2 - 2,5 mm² (22 - 12 AWG), flessibile con puntalino |
| Coppia di serraggio |
0,6 Nm, Morsetti a vite
|
| Dimensione cacciavite |
3,5 x 0,8 mm, Vite di collegamento
|
| Corrente termica convenzionale ith dei contatti ausiliari (1 polo, aperto) |
6 A
|
| Corrente di ingresso |
< 250 mA (a 115/230 V AC)
5,7 mA (ingressi digitali, a 24 V DC, sul segnale 1, I1 - I6) |
| Tensione di uscita |
24 V DC (uscite segnale di prova)
U = Uₑ - 1 V (segnale 1 a Iₑ = 0,5 A uscite transistor) Tensione di uscita ≤ 2,4 V (al segnale 0 con carico esterno < 10 MΩ, uscite transistor) |
| Corrente di cortocircuito di picco |
16 A
|
| Tensione di alimentazione di controllo nominale |
24 V DC (Us)
|
| Tensione nominale di isolamento (Ui) |
250 V
|
| Corrente nominale di esercizio (Ie) |
Max. 0.5 A al segnale "1" DC per canale
|
| Tensione nominale di esercizio |
250 V AC
20,4 - 28,8 V DC 24 V DC (uscite transistor) 20,4 - 28,8 V DC (uscite transistor) 24 V DC (ingressi digitali) 24 V DC (-15%/+ 20% - di alimentazione) < 5 V DC sul segnale 0 > 15 V DC sul segnale 1 |
| Corrente di cortocircuito |
8 A, Uscite a transistor
|
| Protezione da cortocircuito |
Sì, Uscite a transistor
≤ 8 A, Fusibile a monte, Uscite a transistor |
| Corrente di sgancio magnetico |
0,7 ≤ Ie ≤ 2 per uscita, per Ra ≤ 10 mΩ, Uscite a transistor
|
| Corrente di alimentazione |
60/100 mA, Normale⁄max, Su segnale 1, Uscite a transistor
50/50 mA, Normale⁄max, Su segnale 0, Uscite a transistor |
| Tensione di alimentazione a 50 Hz AC - min |
0 VAC
|
| Tensione di alimentazione a 50 Hz AC - max |
0 VAC
|
| Tensione di alimentazione a DC - min |
20.4 VDC
|
| Tensione di alimentazione in DC - max |
28.8 VDC
|
| Terminazione bus |
Prima e ultima stazione, easyNet
|
| Velocità di trasmissione dati |
20 kBit/s, 700 m, easyNet
1000 kBit/s, 6 m, easyNet 10 kBit/s, 1000 m, easyNet 500 kBit/s, 25 m, easyNet 50 kBit/s, 300 m, easyNet 250 kBit/s, 40 m, easyNet 125 kBit/s, 125 m, easyNet |
| Memoria |
100.000.000.000.000 cicli di scrittura della memoria ritentiva
|
| Interfaccia modulo |
easyNet/easyLink
|
| Numero di moduli |
Max. 8
|
| Protocollo |
Altri sistemi bus
|
| Carico capacitivo |
Max. 0,6 µF, Uscite a transistor
|
| Carico lampada |
5 W (senza Rv per canale)
|
| Numero di ingressi (analogici) |
0
|
| Numero di ingressi (digitali) |
14
|
| Numero di uscite (analogiche) |
4
|
| Numero di uscite (digitali) |
5
|
| Temporizzazione alla diseccitazione |
< 1 ms
|
| Uscita |
4 uscite di segnalazione di prova (T1 - T4)
4 uscite transistor Uscite relè in gruppi di 1 |
| Commutazione parallela |
Non consentito
|
| Caratteristiche di impulso |
1 ms (durata massima impulso di prova esterno)
1 ms (impulso di prova diseccitazione) |
| Fattore di contemporaneità |
1 (carico induttivo conforme a EN 60947-5-1, Con circuito soppressore esterno)
|
| Categoria di sicurezza rischio esplosioni per polveri |
Nessuno
|
| Categoria di sicurezza da esplosione per gas |
Nessuno
|
| Separazione galvanica |
Tra easyNet e alimentazione: sì
Tra ingressi digitali 24 V DC e easyNet: sì Tra uscite transistor e easyLink: sì Tra uscite relè ed easyNet: sì Tra uscite relè e alimentazione: sì Tra uscita transistor e interfaccia: sì Tra ingressi digitali 24 V DC e uscite: sì Tra easyNet e uscite: sì Tra alimentazione e easyNet: sì Tra uscite relè e ingressi digitali: sì Tra ingressi e alimentazione interna: Sì Tra alimentazione e ingressi: sì Tra ingressi e uscite relè: sì Tra easyNet e ingressi: sì Tra easyNet e interfaccia PC: sì Isolamento di base: 600 V AC (uscite relè) Tra uscite relè e interfaccia: sì Tra easyNet e scheda di memoria: sì Sezionamento sicuro secondo EN 50178: 300 V AC (uscite relè) Tra alimentazione e uscite: sì |
| Protezione |
|
| Protezione contro inversioni di polarità |
Sì
|
| Isolamento sicuro |
Tra bobina e contatti in conformità a EN 50178
300 V AC, Tra bobina e contatti, Secondo EN 50178 |
| Livello/funzione di sicurezza |
Interruttore di attivazione
Comando a due mani Ripari di protezione Ingresso OSSD 3 uscite relè ridondanti, Periodo di prova di 6 mesi Arresto in caso di emergenza Monitoraggio velocità zero Monitoraggio velocità massima Temporizzatore di sicurezza Selezione modalità Circuito di feedback Secondo EN 50156 ESPE con funzione di "sospensione" |
| Parametro di sicurezza (EN ISO 13849-1) |
Cat. 4, Categoria
PL e, Livello di prestazione |
| Parametro di sicurezza (IEC 62061) |
SILCL 3, Limite livello di integrità di sicurezza richiesto
23 x 10-10, PFHd, Probabilità di guasto all'ora SIL 3, Safety integrity level, In conformità a IEC 61508 |
| Dissipazione apparecchiature, dipendente da corrente Pvid |
0 W
|
| Capacità di dissipazione Pdiss |
0 W
|
| Dissipazione per polo, dipendente dalla corrente Pvid |
0 W
|
| Corrente nominale di esercizio per dissipazione specifica (In) |
0 A
|
| Dissipazione statica, non dipendente da corrente Pvs |
6 W
|
| 10.2.2 Resistenza alla corrosione |
Soddisfa i requisiti della norma di prodotto.
|
| 10.2.3.1 Verifica stabilità termica custodie |
Soddisfa i requisiti della norma di prodotto.
|
| 10.2.3.2 Verifica resistenza dei materiali isolanti al calore normale |
Soddisfa i requisiti della norma di prodotto.
|
| 10.2.3.3 Resist. mat. isol. a fuoco/calore anomalo per effetto elett. interna |
Soddisfa i requisiti della norma di prodotto.
|
| 10.2.4 Resistenza alla radiazione ultravioletta (UV) |
Soddisfa i requisiti della norma di prodotto.
|
| 10.2.5 Sollevamento |
Non pertinente dal momento che l’intero quadro elettrico deve essere valutato.
|
| 10.2.6 Impatto meccanico |
Non pertinente dal momento che l’intero quadro elettrico deve essere valutato.
|
| 10.2.7 Iscrizioni |
Soddisfa i requisiti della norma di prodotto.
|
| 10.3 Grado di protezione dei gruppi di componenti |
Non pertinente dal momento che l’intero quadro elettrico deve essere valutato.
|
| 10.4 Distanze d’isolamento superficiale |
Soddisfa i requisiti della norma di prodotto.
|
| 10.5 Protezione da folgorazione |
Non pertinente dal momento che l’intero quadro elettrico deve essere valutato.
|
| 10.6 Incorporamento di componenti e dispositivi di commutazione |
Non pertinente dal momento che l’intero quadro elettrico deve essere valutato.
|
| 10.7 Collegamenti e circuiti elettrici interni |
È responsabilità del costruttore del quadro elettrico di comando.
|
| 10.8 Collegamenti per conduttori esterni |
È responsabilità del costruttore del quadro elettrico di comando.
|
| 10.9.2 Rigidità elettrica potenza-frequenza |
È responsabilità del costruttore del quadro elettrico di comando.
|
| 10.9.3 Tensione di tenuta a impulsi |
È responsabilità del costruttore del quadro elettrico di comando.
|
| 10.9.4 Test custodie in materiale isolante |
È responsabilità del costruttore del quadro elettrico di comando.
|
| 10.10 Riscaldamento |
Il calcolo della sovratemperatura rientra nella responsabilità del costruttore del quadro elettrico. Eaton fornirà i dati di dissipazione di calore per i dispositivi.
|
| 10.11 Resistenza al corto circuito |
È responsabilità del costruttore del quadro elettrico di comando. Devono essere rispettate le specifiche per il quadro elettrico.
|
| 10.12 Compatibilità elettromagnetica |
È responsabilità del costruttore del quadro elettrico di comando. Devono essere rispettate le specifiche per il quadro elettrico.
|
| 10.13 Funzione meccanica |
Il dispositivo soddisfa i requisiti se si rispettano le istruzioni (IL).
|