Ricerca risorse
Scarica il documento () sui 20
We make what matters work.*

EP-401063
Codice del modello: ESR5-NE-51-24VDC

Modulo di espansione per relè di sicurezza Eaton ESR5, 5 circuiti di abilitazione + 1 di segnalazione, 24V DC

General specifications

Nome prodotto
Espansione dei contatti Eaton ESR5
Sigla catalogo
EP-401063
EAN
4015082965150
Lunghezza/profondità del prodotto
114.5 mm
Altezza prodotto
99 mm
Larghezza prodotto
22.5 mm
Peso prodotto
0.21 kg
Conformità
Direttiva EMC: 2004/108/CE
Certificazione/i
EN ISO 13849-1
EN 62061
IEC 61508, Parts 1-7
EN 60664-1
EN 60204-1
Machines 2006/42/EG
UL File No.: E29184
UL Category Control No.: NKCR; NKCR7
UL report applies to both US and Canada
CSA Class No.: 3211-83; 3211-03
North America (UL listed, certified by UL for use in Canada)
Note catalogo
Operating temperature: see manual for temperature derating diagram
Codice modello
ESR5-NE-51-24VDC

Condizioni ambientali, caratteristiche meccaniche

Posizione di montaggio
Secondo necessità
Test di prova
240 mesi (high-demand)
80 mesi (low demand)
Poteri d'interruzione
In conformità a IEC 60947-5-1, Uscite
4 A a 360 Cicli/h, AC-15 a 230 V, Uscite
3 A a 3600 O/h, AC-15 a 230 V, Uscite
4 A a 360 Cicli/h, DC-13 a 24 V, Uscite
2,5 A a 3600 O/h, DC-13 a 24 V, Uscite
0,1 W
Resistenza alle vibrazioni
10 - 150 Hz, Ampiezza: 0,15 mm, Accelerazione: 2 g, (IEC/EN 60068-2-6)

Condizioni ambientali e climatiche

Pressione dell’aria
795 - 1080 hPa (range di funzionamento)
Altitudine
Max. 2000 m
Temperatura ambiente di esercizio - max
55 °C
Temperatura ambiente di stoccaggio - max
70 °C
Temperatura ambiente di esercizio - min
-20 °C
Temperatura ambiente di stoccaggio - min
-40 °C
Idoneità climatica
Caldo secco conformemente a IEC 60068-2-2
Caldo umido, costante, a IEC 60068-2-3
Condizioni ambientali
Distanze d'isolamento superficiali e in aria secondo EN 50178, UL 508, CSA C22.2 No. 14-95
Condensazione: Senza condensa
Temperatura di esercizio - max
55 °C
Temperatura di esercizio - min
-20 °C
Umidità relativa
< 75 %

Verifiche di progetto

10.10 Riscaldamento
Il calcolo della sovratemperatura rientra nella responsabilità del costruttore del quadro elettrico. Eaton fornirà i dati di dissipazione di calore per i dispositivi.
10.11 Resistenza al corto circuito
È responsabilità del costruttore del quadro elettrico di comando. Devono essere rispettate le specifiche per il quadro elettrico.
10.12 Compatibilità elettromagnetica
È responsabilità del costruttore del quadro elettrico di comando. Devono essere rispettate le specifiche per il quadro elettrico.
10.13 Funzione meccanica
L’apparecchio soddisfa i requisiti rispettando le istruzioni (IL).
10.2.2 Resistenza alla corrosione
I requisiti della norma di prodotto sono soddisfatti.
10.2.3.1 Verifica stabilità termica custodie
I requisiti della norma di prodotto sono soddisfatti.
10.2.3.2 Verifica resistenza dei materiali isolanti al calore normale
I requisiti della norma di prodotto sono soddisfatti.
10.2.3.3 Resist. mat. isol. a fuoco/calore anomalo per effetto elett. interna
I requisiti della norma di prodotto sono soddisfatti.
10.2.4 Resistenza alla radiazione ultravioletta (UV)
I requisiti della norma di prodotto sono soddisfatti.
10.2.5 Sollevamento
Non pertinente, in quanto l’intero quadro elettrico deve essere valutato.
10.2.6 Impatto meccanico
Non pertinente, in quanto l’intero quadro elettrico deve essere valutato.
10.2.7 Iscrizioni
I requisiti della norma di prodotto sono soddisfatti.
10.3 Grado di protezione dei gruppi di componenti
Non pertinente, in quanto l’intero quadro elettrico deve essere valutato.
10.4 Distanze d’isolamento superficiale
I requisiti della norma di prodotto sono soddisfatti.
10.5 Protezione da folgorazione
Non pertinente, in quanto l’intero quadro elettrico deve essere valutato.
10.6 Incorporamento di componenti e dispositivi di commutazione
Non pertinente, in quanto l’intero quadro elettrico deve essere valutato.
10.7 Collegamenti e circuiti elettrici interni
È responsabilità del costruttore del quadro elettrico di comando.
10.8 Collegamenti per conduttori esterni
È responsabilità del costruttore del quadro elettrico di comando.
10.9.2 Rigidità elettrica potenza-frequenza
È responsabilità del costruttore del quadro elettrico di comando.
10.9.3 Tensione di tenuta a impulsi
È responsabilità del costruttore del quadro elettrico di comando.
10.9.4 Test custodie in materiale isolante
È responsabilità del costruttore del quadro elettrico di comando.
Dissipazione statica, non dipendente da corrente Pvs
5.8 W

Dati elettrici

Corrente di spunto
0,01 - 20 (Δt ≦ 100 ms)
Tensione di alimentazione di controllo nominale (Us), DC - max
26.4 VDC
Tensione di alimentazione di controllo nominale (Us), DC - min
20.4 VDC
Tensione nominale di isolamento (Ui)
250 V
Tensione nominale di esercizio
24 V DC (alimentazione)

Features & functions

Tipo di collegamento elettrico
Morsetto a vite
Caratteristiche
Isolamento base
Isolamento di sicurezza
Isolamento rinforzato
6 kV tra A1-A2 / logica / circuiti di abilitazione e di segnale
Dotato di:
Morsetti rimovibili
Ingresso di avvio
Circuito di feedback
Approvato UL
Certificato dal TÜV
Materiale
Involucro: Poliammide (PA), non rinforzata
Contatti: ossido di stagno-argento, placcato oro (AgSnO2, 0,2 µm Au)

Informazioni generali

Tipo connessione
morsetti a vite M3
Grado di protezione
IP20
Posizione di installazione: ≥ IP54
Morsetti: IP20
Involucro: IP20
Disturbi emessi
secondo EN 61000-6-4
Immunità
Secondo EN 61000-6-2
Durata meccanica
10.000.000 operazioni
Modello
Modulo di espansione
Metodo di montaggio
Possibile il fissaggio su guida
Montaggio su guida DIN (conforme a IEC/EN 60715, 35 mm)
Ampiezza supporto
22,5 mm
Categoria di sovratensione
III
Grado di inquinamento
Black-out
Normalmente 5,8 W
Protezione
Protezione contro i contatti delle dita e del dorso della mano, Protezione contro i contatti diretti frontale (EN 50274)
Tensione nominale di tenuta ad impulso (Uimp)
4000 V AC
Parametro di sicurezza (EN ISO 13849-1)
230.000 cicli di commutazione, B10d
Cat. 4, Categoria
PL e, Livello di prestazione
Parametro di sicurezza (IEC 62061)
SIL 3, Safety integrity level, In conformità a IEC 61508
1.00 x 10^-9 (3 A DC-13; 3 A AC-15; 8760 operazioni di commutazione/anno)
Categoria di arresto (IEC 60204)
0
Adatto per
Monitoraggio di interruttori di posizione (finecorsa meccanici)
Monitoraggio di circuiti di arresto d’emergenza
Monitoraggio di interruttori di posizione (finecorsa magnetici)
Monitoraggio di sensori di prossimità
monitoraggio di sensori tattili
monitoraggio di valvole
Frequenza di avviamento
Max. 2,3 A (1 Hz), Dati di ingresso

Ingresso/uscita

Potenza di disinserzione
144 W max, carico resistivo (τ = 0 ms), a 24 V DC
288 W max, carico resistivo (τ = 0 ms), a 48 V DC
110 W max, carico resistivo (τ = 0 ms), a 110 V DC
88 W max, carico resistivo (τ = 0 ms), a 220 V DC
1500 VA, max., carico resistivo (τ = 0 ms), a 250 V AC
42 W max, carico induttivo (τ = 40 ms), a 24 V DC
42 W max, carico induttivo (τ = 40 ms), a 48 V DC
42 W max, carico induttivo (τ = 40 ms), a 110 V DC
42 W max, carico induttivo (τ = 40 ms), a 220 V DC
Ingresso
∞ ms, Simultaneità per ingressi 1/2
Numero di ingressi
a uno e due canali
Numero di uscite (relativo alla sicurezza, ritardato) con contatto
0
Numero di uscite (relativo alla sicurezza, istantaneo) con polo
5
Numero di uscite (funzione di segnalazione, ritardato) con contatto
0
Numero di uscite (funzione di segnalazione, istantaneo) con polo
1
Corrente quadratica totale
72 A² (ITH² = I1² + I2² + I3² + I4² + I5²)
Tempo di ripristino
< 20 ms (all'azionamento tramite A1)
Corrente ininterrotta
6 A N/A, Limitazione corrente continua
3 A N/C, Limitazione corrente continua

Sezioni di collegamento

Dimensione cacciavite
2, Morsetto a vite, Cacciavite Pozidrive
0,6 x 3,5 mm, morsetti a vite
Lunghezza di spelatura (conduttore principale)
7 mm
Capacità morsetti
1 x (0,2 – 2,5) mm², cavo rigido
2 x (0,2 – 1) mm², cavo rigido
1 x (0,25 – 2,5) mm², flessibile con puntalino
2 x (0,25 – 1) mm², flessibile con puntalino
24 - 12 AWG, rigido o flessibile
Coppia di serraggio
0,6 Nm, Morsetti a vite

Esporta le caratteristiche del prodotto