Baixar documento () de 20

Política de fim de vida útil para softwares

A Eaton tem o compromisso de fornecer os softwares mais inovadores e com melhor relação custo-benefício aos nossos clientes. Portanto, a Eaton pode optar por descontinuar o software ou versões do software e serviços relacionados periodicamente por diversos motivos, incluindo:

  • Conjuntos de recursos novos e aprimorados;
  • Mudanças no mercado ou no cliente;
  • Inovações tecnológicas;
  • Baixa demanda do cliente pelo software;
  • Obsolescência de software; e
  • Problemas de segurança.

A critério exclusivo da Eaton, o software e os serviços relacionados podem ser descontinuados independentemente do método de entrega, incluindo software local, software hospedado e software como serviço.  Estas Diretrizes para gestão do ciclo de vida das soluções de software ajudarão os clientes ou parceiros a gerenciar melhor suas transições de fim de vida útil e a entender o papel que a Eaton pode desempenhar para ajudar a migrar para o software alternativo da Eaton.

Veja o plano atual de fim de vida útil do produto para o pacote Brightlayer Data Centers.

Definições

Versões do software: a Eaton pode adotar um número de quatro dígitos no formato W.X.Y-Z, onde a letra W representa uma versão principal, a letra X representa uma versão secundária, a letra Y representa uma versão de manutenção e a letra Z representa um patch. Por exemplo, 2.0.0 é uma versão principal (nova versão do software), 2.3.0 é uma versão secundária, 2.3.1 é uma versão de manutenção para 2.3.0 e 2.3.1-1 é o primeiro patch da 2.3.1.  Em alguns casos, o patch pode ser liberado em um formato chamado de Script Patch usando a convenção de nomenclatura SCP###.  Se este for o caso, então 2.3.1 SCP001 indicaria o uso de um Script Patch.

Processo de fim de vida útil: um processo que orienta as operações comerciais finais associadas ao ciclo de vida do software. O processo de fim de vida útil consiste em uma série de marcos e atividades técnicas e de negócios que, uma vez concluídos, tornam um software obsoleto. Uma vez obsoleto, o software não pode ser vendido, fabricado, melhorado, reparado, mantido ou suportado.

Fim da disponibilidade da versão: a data em que a Eaton não disponibiliza mais uma versão específica de um produto de software, mas continua a disponibilizar novas versões do produto de software para venda. A Eaton pode continuar a fornecer assistência de manutenção, instalação e configuração de software, suporte técnico e outros serviços de suporte para a versão específica.

Fim do desenvolvimento: a data em que a Eaton não oferece mais para venda ou mantém uma versão específica com o desenvolvimento de patches de um software da Eaton, mas pode oferecer suporte técnico comercialmente razoável. Os clientes devem atualizar o software para a versão mais recente para resolver quaisquer defeitos ou vulnerabilidades.

Fim de vida útil:  a data em que a Eaton deixa de fornecer manutenção de software, assistência de instalação e configuração, suporte técnico e outros serviços de suporte para a versão de software especificada. Os patches atuais para a versão do software Eaton que atinge o fim da vida útil podem permanecer disponíveis.

Versão principal: uma versão principal do software suportado pela Eaton implementa as principais mudanças de arquitetura e/ou alterações importantes na interface do usuário (user interface, UI), adiciona novos recursos e funcionalidades importantes, melhorando o desempenho geral do software, a eficiência e/ou a usabilidade e/ou designado pela Eaton como um substituto para um software. Uma versão principal pode ou não exigir uma atualização de licença, conforme definido pela Eaton.

Versão secundária: uma versão secundária para um software existente inclui adição de funcionalidade incremental, melhoria da experiência do usuário, administração moderada ou alterações na interface do usuário e correções de erros.

Versão de manutenção: uma versão de manutenção para um software existente inclui correções de bugs e correções de vulnerabilidades.

Patch ou Script Patch: um patch para uma versão de software existente para resolver um defeito conhecido ou um problema de vulnerabilidade.

Diretrizes

A Eaton reserva-se o direito de tratar cada linha de software de forma independente ou concordar com termos novos ou diferentes com clientes ou parceiros.  A Eaton também se reserva o direito de alterar essas diretrizes a qualquer momento, sem aviso prévio. As Diretrizes gerais de software para gerenciamento do ciclo de vida são as seguintes:

  1. A Eaton realizará esforços comercialmente razoáveis para fornecer ao seu cliente uma notificação sobre a data de Fim da Disponibilidade da Versão do software afetado.
  2. As determinações de fim de vida útil serão feitas software por software, a critério exclusivo da Eaton. A Eaton realizará esforços comercialmente razoáveis para fornecer ao seu cliente um aviso sobre a determinação do fim da vida útil do software afetado. 
  3. A Eaton geralmente fornecerá resolução de problemas na versão mais recente do software. Qualquer resolução de problemas será resolvida a critério exclusivo da Eaton, mas normalmente é avaliada em termos de gravidade. Os clientes podem precisar atualizar para a versão atual do software para obter a resolução de um problema específico. Um patch pode ser disponibilizado a critério da Eaton para abordar um problema específico e deve ser aplicado para resolver o problema. 
  4. Para produtos de software que exigem um suporte válido ou direito de assinatura para obter suporte, um cliente deve ser capaz de fornecer evidência de um suporte válido e contínuo ou direito de assinatura a partir da data de compra inicial para obter suporte.  Solicitações de resolução ou aprimoramento de problemas serão fornecidas a critério exclusivo da Eaton e podem exigir uma ou mais atualizações de versão de software para obter, a menos que prescrito de outra forma em um acordo com a Eaton.
  5. Os contratos de suporte personalizado podem estar disponíveis para os clientes caso a caso. Para software ou versões de software que estejam na fase de fim de vida útil, a Eaton pode continuar a fornecer suporte limitado a um cliente de acordo com a assinatura ativa do cliente ou contrato de suporte.  A Eaton pode optar por não oferecer novos contratos de suporte ou renovar contratos de suporte existentes para tais softwares ou versões de software após a data de fim de vida útil. 

Quaisquer dúvidas que surjam na interpretação desta política ou na aplicação desta política devem ser determinadas pela Eaton a seu exclusivo critério.  

Plano de fim de vida útil do produto (atualizado em agosto de 2024)

Versão do produto

Fim da disponibilidade da versão

 

Fim do desenvolvimento

Fim de vida útil

DCPM 7.0

31 de julho de 2024

30 de junho de 2025

31 de dezembro de 2025

spacer

Versão do produto

Fim da disponibilidade da versão

 

Fim do desenvolvimento

Fim de vida útil

DITPM 7.0 

31 de julho de 2024

30 de junho de 2025

31 de dezembro de 2025

spacer

Versão do produto

Fim da disponibilidade da versão

 

Fim do desenvolvimento

Fim de vida útil

EPMS 7.0 

31 de julho de 2024

30 de junho de 2025

31 de dezembro de 2025

spacer

Versão do produto**

Fim da disponibilidade da versão

 

Fim do desenvolvimento

Fim de vida útil

Foreseer v6.3.x 31 de janeiro de 2021 31 de janeiro de 2021 31 de julho de 2021
Foreseer v7.1.x 30 de junho de 2019 30 de junho de 2019 31 de dezembro de 2024
Foreseer v7.2.x 30 de junho de 2020 30 de junho de 2020 31 de dezembro de 2024
Foreseer v7.3.x 30 de junho de 2021 30 de junho de 2021 31 de dezembro de 2024
Foreseer v7.4.x 31 de janeiro de 2022 31 de janeiro de 2022 31 de dezembro de 2024
Foreseer v7.5.x 31 de agosto de 2022 31 de agosto de 2022 31 de dezembro de 2024
Foreseer v7.6.x 30 de junho de 2023 30 de junho de 2023 2T 2025
Foreseer v7.7.x 29 de fevereiro de 2024 29 de fevereiro de 2024 1.º trimestre de 2026
spacer

Versão do produto**

Fim da disponibilidade da versão

 

Fim do desenvolvimento

Fim de vida útil

FRS v1.0.x 31 de janeiro de 2021 31 de janeiro de 2021 31 de julho de 2021
FRS v1.1.x 31 de outubro de 2019 31 de outubro de 2019 31 de dezembro de 2024
FRS v1.2.x 30 de junho de 2020 30 de junho de 2020 31 de dezembro de 2024
FRS v1.3.x 30 de junho de 2023 30 de junho de 2023 2T 2025
FRS v1.4.x 29 de fevereiro de 2024 29 de fevereiro de 2024 1.º trimestre de 2026
spacer

Versão do produto

Fim da disponibilidade da versão

 

Fim do desenvolvimento

Fim de vida útil

Produto de reposição

IPM 1.x

31 de dezembro de 2022

31 de dezembro de 2022

31 de dezembro de 2023

IPM 2.x
IPM 2.x 31 de dezembro de 2025 31 de dezembro de 2025 31 de março de 2026 Gerenciamento de desempenho de TI distribuído
spacer

Versão do produto

Fim da disponibilidade da versão

 

Fim do desenvolvimento

Fim de vida útil

VCOM 5.x

30 de setembro de 2023

31 de dezembro de 2023

31 de março de 2024

VCOM 6.x

31 de dezembro de 2023

31 de dezembro de 2023

30 de junho de 2025

spacer

Versão do produto

Fim da disponibilidade da versão

 

Fim do desenvolvimento

Fim de vida útil

Todas as versões 1.º de janeiro de 2023 1.º de janeiro de 2023 31 de dezembro de 2023
spacer

Versão do produto

Fim da disponibilidade da versão

 

Fim do desenvolvimento

Fim de vida útil

VCC 4.x/5.x*

30 de setembro de 2023

31 de dezembro de 2023

31 de março de 2024

VCC 6,x

31 de dezembro de 2023

31 de dezembro de 2023

30 de junho de 2025
spacer

Versão do produto

Fim da disponibilidade da versão

 

Fim do desenvolvimento

Fim de vida útil

VPM 5.x*

30 de setembro de 2023

31 de dezembro de 2023

31 de março de 2024

VPM 6.x

31 de dezembro de 2023

31 de dezembro de 2023

30 de junho de 2025

spacer

*Os clientes que usam a versão 4.x ou 5.x das soluções de software são fortemente incentivados a atualizar para o produto versão 6.x para manter serviços de suporte e aprimoramento de longo prazo.

**Os produtos Foreseer e FRS usam um número de três dígitos no formato X.Y.Z, onde X é considerado a versão da plataforma, Y é considerado a versão principal e Z é considerado a versão secundária.