Télécharger le document () de 20

Démarrage, entretien et soutien après-vente pour les entraînements

L'équipe d'Eaton chargée du soutien après-vente pour les EFV est située à Watertown au Wisconsin et prend en charge l'ensemble du cycle de vie des produits après leur vente. Le soutien technique par téléphone 24 heures sur 24, la mise en service, l'analyse de la garantie et la formation sont toutes assurées par cette équipe.

Soutien général

L'objectif d'Eaton est de vous assurer la plus grande satisfaction possible quant au fonctionnement de nos produits. Nous nous engageons à fournir une assistance rapide, amicale et précise. C'est pourquoi nous vous proposons de nombreux moyens d'obtenir le soutien dont vous avez besoin. Que ce soit par téléphone ou par courriel, vous pouvez accéder aux informations d'assistance d'Eaton 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.

Vous devez contacter votre distributeur local pour connaître le prix des produits, leur disponibilité, les modalités de commande, les délais de livraison et les réparations.

Soutien avant-vente pour les entraînements

Identification de l'entraînement ou des pièces, croisement des numéros de pièces, devis et aide au sujet des applications

Tél. :
877 ETN-CARE (386-2273)
option 2, option 6, option 1

Heures :
8 h à 17 h
Heure centrale des États-Unis (UTC–6)

Courriel :
AESupportVFD@Eaton.com pour l'identification de l'entraînement ou des pièces, le croisement des numéros de pièces ou l'aide au sujet des applications
QuotationsVFD@Eaton.com pour les devis concernant des pièces ou des entraînements ouverts ou sous boîtier

Soutien en dehors des heures de bureau à l'entrepôt (W34)

Centre de ressources techniques EatonCare

Tél. :
877 386-2273
option 2, option 1

Heures :
8 h à 20 h
Du lundi au vendredi

Si vous devez sortir des pièces ou des produits de l'entrepôt en dehors de ces heures, vous pouvez contacter un agent du soutien après-vente qui vous mettra en relation avec l'entrepôt.

Centre de soutien à la clientèle EatonCare

Passer une commande, vérifier la disponibilité des stocks ou obtenir la preuve de l'expédition, accélérer une commande existante, les envois d'urgence, les informations sur le prix des produits, les retours autres que les retours sous garantie et les informations sur les distributeurs ou les bureaux de vente locaux.

Tél. :
877 ETN-CARE (386-2273)

Heures :
8 h à 18 h EST

Urgences en dehors des heures de bureau :

Tél. :
800 543-7038

Heures :
18 h à 8 h EST

Service sur le terrain

 

Appelez ou envoyez un courriel au Centre de ressources techniques des entraînements (TRC) d'Eaton lorsque vous avez besoin d'aide au démarrage, à la programmation, au dépannage, aux communications et au service sur le terrain.

Tél. :
877 ETN-CARE (386-2273)
option 2, option 6, puis :
   pour le soutien aux communications – option 2
   pour l'aide au démarrage et à la programmation – option 3
   pour l'aide au dépannage – option 4

Heures
8 h à 17 h Heure centrale des États-Unis

Soutien en dehors des heures de travail
18 h à 8 h, heure centrale des États-Unis

Courriel :
TRCDrivestechsupport@Eaton.com


Processus

  1. Avant d'appeler, veuillez vous munir, si possible, des informations suivantes et, pour obtenir le meilleur service qui soit, essayez de vous rendre à l'unité d'entraînement :
     – Numéro de série du produit et numéro de catalogue
     – Numéro de commande générale d'origine
     – Emplacement du site du client, coordonnées du site et description détaillée du problème
     – Fichier d'information sur les services/Informations sur les défaillances (codes de défaillance et d'alarme, descriptions)
     – Durée de la période de service et moment de l'occurrence
  2. Le TRC aidera à déterminer le statut de la garantie et si des pièces, des remplacements ou des services sont nécessaires, puis vous fournira un numéro SR (Service Request, demande d'entretien).
  3. Le numéro SR sera nécessaire pour lancer une demande de garantie par l'intermédiaire de votre distributeur. Votre distributeur ou le vendeur Eaton peut vous aider, si nécessaire. Voir l'onglet Garantie sur le site Web pour plus d'informations.
  4. S'il est déterminé qu'un entretien sur place est nécessaire, votre distributeur Eaton ou votre vendeur Eaton contactera EatonCare au 1 877 ETN-CARE (386-2273) option 4, option 2 pour obtenir un entretien ou le traitement des pièces de rechange.

 

Service de soutien local sur place :

Pour mettre en place des travaux de démarrage, de mise en service ou de service, contactez l'un des bureaux locaux des services et systèmes électriques Eaton (EESS) ou l'un de nos nombreux prestataires de services indépendants (ISP) dans votre région.

Utilisez les liens sur la page principale du site Web de démarrage, d'entretien et de soutien après-vente pour les entraînements pour effectuer une recherche par ville, État/province ou code postal.

Si vous avez besoin d'aide, veuillez contacter notre groupe de soutien après-vente à l'adresse suivante :  VFDAftermarketEG@eaton.com ou appeler le TRC.

Réparation

La réparation et le reconditionnement des produits effectués par Eaton sont disponibles dans nos ateliers des entraînements sous boîtier d’Eaton à Watertown au Wisconsin. L'évaluation, le dépannage et les réparations sont effectués par des techniciens formés en usine. Des pièces certifiées d'origine Eaton sont utilisées et sont garanties pendant 3 mois. Avant d'être renvoyés au client, tous les produits d'entraînement sont testés selon les spécifications de l'usine. Les tarifs de réparation d'essai et d'évaluation sont indiqués ci-dessous pour les tailles et les configurations de puissance d'entraînement les plus courantes, afin que les clients puissent prendre rapidement des décisions de réparation ou de remplacement. Un service de réparation accéléré est disponible pour minimiser les temps d'arrêt des clients.

Méthode de contact et heures d'ouverture :

Courriel :
VFDAftermarketEG@eaton.com

Heures :
8 h à 17 h HNC
Du lundi au vendredi


Processus de réparation des entraînements :

  1. Réparation sous garantie
    • Les entraînements retournés sous garantie qui nécessitent une réparation ne seront pas soumis à des frais d'essai et d'évaluation. Les réparations seront couvertes sans frais pour le client, à moins que, lors de l'analyse, la réclamation ne soit jugée non valable. S'il s'avère qu'elle n'est pas valable, une soumission sera fournie au client pour les réparations.
    • Pour faire réparer l'entraînement, plutôt que de remplacer ou de réparer les pièces envoyées, déposez une réclamation RE/W auprès d'Eaton CORE (voir ci-dessous).
  2. Réparation sans garantie
    • Les entraînements qui ne sont pas sous garantie peuvent être réparés aux frais du client. Les frais d'essai et d'évaluation standard indiqués ci-dessous seront couverts si le client procède à des réparations payantes.
    • Pour faire réparer l'entraînement, déposez une réclamation RE/N auprès d'Eaton CORE (voir ci-dessous).
  3. Frais d'essai et d'évaluation
    Taille du bâti DG1 Taille du bâti SVX Frais d'essai et d'évaluation
    FR1 – FR2 FR4 – FR5 150 $
    FR3 FR6 250 $
    FR4 FR7 300 $
    FR5 FR8 350 $
    FR6 FR9 400 $
    s.o. FR10 500 $
    s.o. FR10 600 $
    Séries MMX, DE1, DA1, DC1 Toutes les tailles de bâti 100 $
  4. Processus de demande de réparation
    • Contactez CORE (Center of Returns Excellence) au 1 800 410-2910 ou à l'adresse CORE@eaton.com pour déposer une demande et recevoir les instructions pour renvoyer le produit à l'usine d'entraînements d'Eaton.
    • Une fois reçu, l'entraînement sera évalué et une soumission sera fournie dans les 2 à 3 jours. Selon la disponibilité des pièces, le délai de réparation est de 3 à 4 semaines.
    • Lorsque vous soumettez votre demande, veuillez inclure toute information relative à la défaillance avec la demande. Un numéro de retour est requis avant de retourner un article.

Garantie

 

Eaton garantit à l'acheteur, sous réserve des limitations et conditions énoncées dans notre politique de garantie, que tous les nouveaux produits fabriqués par Eaton sont exempts de défauts de matériaux et de fabrication et qu'ils fournissent leur puissance nominale comme indiquée sur les plaques signalétiques pendant une période de 24 mois à compter de la date d'expédition. Cette garantie ne couvre pas les défaillances ou les dommages dus à un entreposage, une installation, un fonctionnement ou un entretien non conformes aux recommandations d'Eaton et aux pratiques standard de l'industrie ou dus à un accident, une mauvaise utilisation, un abus ou une négligence. Des garanties prolongées sont disponibles. Pour plus de détails, veuillez consulter notre politique de garantie des entraînements d'Eaton TD04003006F dans l'onglet Documentation du marché des pièces de rechange de ce site Web.

Processus de demande de garantie Eaton pour les entraînements à fréquence variable :

  1. Informations requises avant d'appeler le TRC (Centre de ressources techniques) des entraînements :
    1. Numéro de commande générale d'origine d'Eaton
    2. Numéro du catalogue
    3. Numéro de série (pour les emballages sous boîtier, les numéros de série et de commande générale figurent sur l'étiquette de la porte du boîtier)
    4. Localisation du site de travail du client
    5. Coordonnées du site de travail
    6. Description détaillée de la question
  2. Avant de pouvoir confirmer le statut de la garantie et de fournir des pièces et/ou des services, il est nécessaire de contacter le TRC d'entraînements pour obtenir une assistance au dépannage, afin de déterminer si le problème se trouve dans l'EFV, et d'éliminer les causes externes possibles.
    1. Appelez le TRC au 877 ETN-CARE (877 386-2273) option 2, option 6, option 4. Veuillez avoir les informations ci-dessus à disposition pendant l'appel.
    2. Envoyez des photos et de la documentation si nécessaire à : TRCDrivesTechSupport@Eaton.com
  3. Le TRC aidera à déterminer le statut de la garantie et si des pièces, des remplacements ou des services sont nécessaires, puis vous fournira un numéro SR (Service Request, demande d'entretien).
    1. Veillez à bien noter le numéro SR du TRC.
  4. Traitement des demandes de garantie :
    1. Pièces uniquement : contactez le CORE (Center of Returns Excellence) au 800 410-2910 (ou à l'adresse CORE@eaton.com)
      • Retournez les composants remplacés selon les instructions fournies sur les documents de retour.
    2. Service sur place requis : un formulaire CQM (Customer Quality Management) doit être rempli sur « JOE » (pour les employés d'Eaton), ou contactez EatonCare au 877 ETN-CARE (386-2273) option 4, option 2, pour une assistance CQM.
      • Voir le fichier joint « CQM FORM Rev. 10_22_2013.pdf » pour connaître les informations qui seront requises. Veillez à indiquer le numéro SR fourni par le TRC dans le formulaire CQM.
      • Lorsqu'on saisit un CQM dans Joe (pour les employés d'Eaton), on attribue le CQM à la « garantie Watertown » (TRCDrivesTechSupport@Eaton.com). Pour les employés ne travaillant pas pour Eaton, cela sera pris en charge par EatonCare qui vous assistera dans le processus CQM.
      • Dès réception du CQM, l'équipe du TRC d'entraînements/de soutien après-vente fournira le matériel de remplacement et autorisera un EWARF aux services et systèmes électriques Eaton (EESS) ou ISP (prestataires de services indépendants) qui programmera le travail de service.
  5. Les pièces retournées seront évaluées par le Centre d'intégrité des produits (PIC) de Watertown au Wisconsin, pour la validation de la garantie.

Formation

Pour accéder au site de formation sur les entraînements d'Eaton, utilisez le lien ci-dessous.
Inscrivez-vous dès maintenant à la formation sur les dispositifs

Documentation